Одна вещь, которая нравится Робину Уилсону-Битти в Сан-Франциско, это то, что он удобен для пешеходов. Она часто ходила, чтобы постирать белье, купить продукты или перекусить, легко передвигая ходунки по широким тротуарам. Поскольку обеды на свежем воздухе стали более безопасной альтернативой обедам в помещении во время эпидемии COVID-19, 42-летняя Уилсон-Битти сталкивается с большим количеством препятствий во время выполнения поручений.
«Мне приходилось маневрировать мимо закусочных, которые частично находились на тротуаре, а также объезжать закусочные и официантов. Я не мешаю: я пешеход, пытающийся добраться до места», - сказал СЕГОДНЯ педагог по вопросам инвалидности и сексуальности. «Я немного больше выставляюсь напоказ, потому что люди сидят, едят и смотрят, как вы идете по улице. Как человек с инвалидностью, я чувствую, что на меня уже достаточно смотрят».
Поскольку рестораны по всей стране изо всех сил пытались держать свои двери открытыми во время пандемии, многие обратились к трапезе на открытом воздухе в качестве безопасной альтернативы. Нью-Йорк недавно объявил, что, например, обеды на открытом воздухе могут быть постоянными и круглогодичными, и даже жители небольших городов видят столики, усеивающие тротуары, велосипедные дорожки и парковки. Хотя это позволяет ресторанам продолжать обслуживать посетителей, это также делает города менее доступными для людей с ограниченными возможностями.
«Люди очень обеспокоены», - Ребекка Кокли, директор Инициативы по защите прав инвалидов в Центре американского прогресса в Вашингтоне, округ Колумбия. С., рассказал СЕГОДНЯ. «Мы должны помнить, что да, это напрямую влияет на сообщество людей с ограниченными возможностями, но это также оказывает более широкое влияние на наше общество».
Широкие тротуары облегчают передвижение людей в инвалидных колясках, с помощью ходунков, тростей или костылей, а также помогают людям толкать коляски, доставлять товары или тащить багаж. Столы на тротуаре затрудняют движение.
Каждый город и ресторан по-своему устраивают обеды на открытом воздухе: одни ставят столики на велосипедных дорожках, другие - на тротуарах, третьи - на парковках или в неиспользуемых переулках. Но Кокли слышал об очень немногих городах, которые следят за тем, чтобы рестораны по-прежнему соблюдали требования Закона об американцах с ограниченными возможностями (ADA). Большинство даже не задумываются о том, как обеды на тротуаре меняют то, как люди двигаются.
«В руководстве Сан-Франциско по открытию ресторанов на открытом воздухе в качестве требования указано недопущение создания препятствий для людей, которые могут пройти, включая блокирование тротуаров таким образом, чтобы это не соответствовало ADA», - сказал Кокли.«Я искренне думаю, что общество очень привыкло к тому, что не нужно думать о людях с ограниченными возможностями».
Хотя она сказала, что в большинстве крупных городов есть консультативные советы и комитеты, защищающие интересы людей с ограниченными возможностями, руководители часто забывают проконсультироваться с этими экспертами.
«Это одна из тех проблем, которая снова возникает, когда с сообществом инвалидов не консультируются на переднем крае», - сказала она. «Это одна из тех возможностей для тех консультативных комитетов, которые могут быть привлечены в качестве консультантов на самом раннем этапе, чтобы помочь обсудить, что будет работать, а что нет.”
Политический консультант Нил Картер соглашается с тем, что во многих местах люди с ограниченными возможностями не учитывались при поощрении обедов на открытом воздухе.
«Города по всей стране на самом деле не принимают во внимание доступность», - сказал СЕГОДНЯ владелец Nu View Consulting в Роквилле, штат Мэриленд. «Расстановка столов разного размера сразу за дверями, а в некоторых случаях и прямо перед входом - это ограничение пешеходного движения. Для того, кто проходит мимо в инвалидной коляске или со вспомогательным устройством, или с собакой или животным-помощником, это невероятно сложно».
Меньшая доступность приводит к изоляции
Однажды Уилсон-Битти проходила мимо нескольких закусочных на открытом воздухе, к ней подошел попрошайка, и она не могла от него уйти. Она чувствовала себя застрявшей и чувствовала себя невероятно некомфортно.
«Это было не только неловко, но и все эти обедающие, они смотрят на это как на шоу. Я не развлечение», - сказала она. «Я чувствую себя более уязвимым».
После этого опыта она больше полагается на доставку или ездит в магазины за пределами своего района за припасами.
“Это изменило мой уровень комфорта. Я не могу говорить за всех людей с инвалидностью», - сказала она. «Это повлияло на меня так, как я и не подозревал».
Кокли сказал, что большинство людей с инвалидностью остаются дома, потому что они часто подвергаются высокому риску заражения COVID-19 и беспокоятся о своем здоровье. Но это позволяет городам забыть о доступности.
«Большинство людей с ограниченными возможностями, которых я знаю, были очень серьезно заблокированы из-за этого вируса с начала вспышки», - сказала она. «В каком-то смысле люди, не являющиеся инвалидами, привыкли не видеть нас на улице прямо сейчас, и поэтому это действительно выпадает из поля зрения, из памяти».
Некоторые предприятия могут подумать, что им не нужно делать свои места более доступными, потому что люди с ограниченными возможностями не посещают их. Но в первую очередь может быть виновата недоступность.
«Они такие: «Ну, инвалиды сюда не ходят», - сказала она. «Ну, твой бизнес недоступен».
Картер, 37 лет, который передвигается либо на костылях, либо в инвалидной коляске, во время пандемии мало выходил на улицу. Но его ограниченный опыт был положительным.
«Места, которые я посещал до сих пор, были относительно хороши в своей доступности», - сказал он. «Мне в целом нравится идея обедать на свежем воздухе».
Тем не менее, список мест, которые, по его мнению, он может посетить и передвигаться с легкостью и безопасностью, во время пандемии стал меньше. Еще одно его беспокойство заключается в том, что обед на открытом воздухе может заставить пешеходов быть ближе к посетителям ресторана, которые не носят маски, что увеличивает его риск.
«Хотелось бы, чтобы здоровые люди были более внимательны к своему окружению», - сказал он. «Я надеюсь, что люди будут более осведомлены, но я знаю, что в конце концов нужно что-то, что заставит их измениться».
Хотя Картер надеется, что предприятия после пандемии будут больше думать о доступности для посетителей с ограниченными возможностями, он не совсем надеется. Но он говорит, что это важно: COVID-19 увеличит число людей с ограниченными возможностями. Он считает, что необходимо больше законодательства, чтобы все были защищены.
«Эта пандемия создаст больше людей с ограниченными возможностями, будь то когнитивные, физические или невидимые, сообщество инвалидов будет расти, - сказал Картер. защищены ADA, а предприятия делают недостаточно или делают минимум для прямой поддержки и создания доступа для людей с ограниченными возможностями».