Для Фриссона ночь - это дурные сны, полные монстров. Выход только один: бороться со сном.
Драконы, злые феи, колючие чудовища, призраки: все они там, по ту сторону двери сна. Фриссон всю ночь занят: считает звезды, шумит, строит фотоальбом, чтобы не уснуть. Конечно, мы, взрослые, знаем, что когда мы недосыпаем, мы становимся сварливыми, рассеянными, у нас тяжелеют веки, а наша память работает в замедленном темпе.
Несмотря на дискомфорт, Фриссон находит в себе силы, прочитав свой гороскоп: ему предсказывают, что следующей ночью все его мечты сбудутся. Поэтому он вооружается, чтобы удерживать форт: огнетушитель против драконов, веер для отпугивания призраков, банановая кожура для уничтожения шипастых монстров, мощная лампа, поскольку злые существа боятся света, и т. д. И если этого недостаточно, он притворится мертвым!
Как и в его самых страшных кошмарах, появляются незваные гости, но это еж, еноты, лягушка, лось. Под влиянием паники он становится жертвой расставленных им ловушек и переходит к своему плану Б. Вот только между притворством мертвеца и засыпанием всего несколько морганий век…Фриссон просыпается отдохнувшим и с ясной головой: он понимает, что монстры были плодом его воображения.
Если ваш ребенок не боится животных, этот альбом должен уменьшить его страх перед встречей с монстрами ночью. Будьте осторожны, уберите альбом, чтобы фосфоресцирующая улыбка Фриссона на обложке не помешала вашей любимой белочке хорошо провести ночь!
Это четвертое приключение белки Фриссон. Работы, заслужившие автору-иллюстратору несколько наград и номинаций.
Для детей от 4 до 8 лет.