Министр здравоохранения открыл дискуссию Dáil по Отчет комитета Oireachtas о 8-й поправке сегодня вечером воодушевляющей речью
Саймон Харрис наконец-то сформулировал то, что многие из нас в Ирландии десятилетиями хотели услышать от министра правительства - что женщины заслуживают права выбора.
Он начал с перечисления в отчете Dáil данных о женщинах, приехавших в Великобританию из Ирландии для аборта в 2016 году.
Более 1 200 женщин, приехавших в Великобританию, были в возрасте от 30 до 39 лет, и более 1 500 были в возрасте от 20 до 29 лет. 255 были в возрасте 40 лет и старше.
Десять из них были девушками в возрасте до 16 лет. 230 были подростками. Более половины путешествующих женщин были замужем, состояли в гражданском партнерстве или в отношениях.
"85 процентов женщин были беременны на сроке от 3 до 12 недель. По оценкам, с 1980 года не менее 170 000 ирландских женщин выезжали в другие страны, чтобы сделать аборт."
Они не были безликими женщинами, сказал он.
"Они наши друзья и соседи, сестры, двоюродные сестры, матери, тети, жены."
Министр признал трудности, с которыми женщины сталкиваются при выборе прерывания беременности, но что у некоторых «нет другого выбора».
Женщины мучаются из-за этого. Женщины рассматривают каждую возможность справиться с конкретным кризисом, с которым они столкнулись.
"И иногда они приходят к выводу, что у них нет другого выхода, кроме как прервать беременность."
Министр Харрис сказал, что близость Ирландии к Великобритании помогла государству «закрыть глаза» на реальность ирландских женщин, делающих аборты.
'Иногда, да, закрывать глаза - это то же самое, что отворачиваться."
Он также признал, что ирландским женщинам пришлось пережить от рук государства.
Будь то влажный холод прачечных Магдалины, проникающий в наши кости, или расколотая тишина разрушенных домов матери и ребенка, или проблески слишком приемлемой культуры, разоблаченные Kerry Babies. case.
"Все эти вещи связаны. Связано тем, как мы, как страна, обращаемся с женщинами, особенно с беременными женщинами."
Он сказал, что понимает глубоко укоренившиеся взгляды на аборты, которые существуют в Ирландии, но что рекомендации Комитета «являются основой, на которой мы должны действовать в этом вопросе».
Комитет рекомендовал разрешить увольнения:
-
где жизнь или здоровье женщины находятся под угрозой
-
до двенадцати недель беременности без ограничений
-
в случаях изнасилования
-
в случаях фатальной аномалии плода, которая может привести к смерти до или вскоре после рождения
Среди других TD, которые призывали к тому, чтобы рекомендации были приняты в закон, были официальный представитель здравоохранения Fianna Fáil Билли Келлехер, Джерри Адамс и Мэри-Лу Макдональд из Sinn Féin, лидер лейбористов Брендан Хоулин и Рут Коппингер из Solidarity-People Before Profit и Брид Смит.
Речь министра не была идеальной - "они" не наши жены, сестры и друзья, министр, потому что, когда вы обращаетесь к Dáil, вы обращаетесь не только к мужчинам. «Они» - это мы; всем, кто нуждается в медицинской помощи или поддержке.
Тем не менее, признание того, что Ирландия отвернулась от беременных женщин, и указание на ввод данных по ирландским абортам в Великобритании за 2016 год были мощными заявлениями.
Министр Харрис, спасибо. Спасибо, что выслушали, наконец, наконец, сказали то, что нужно было сказать, за то, что задали тон предстоящим дебатам. Мы надеемся, что вы окажетесь на правильной стороне истории.