Вы уже смотрели «Это будет больно»?

Вы уже смотрели «Это будет больно»?
Вы уже смотрели «Это будет больно»?

Настоящая комедия-драма Адама Кея о боли (как душевной, так и физической) младшего врача в NHS была превращена в сериал - и это чертовски хорошо

Основанный на его чрезвычайно популярных мемуарах с одноименным названием, сериал рассказывает о докторе Адаме (Бен Уишоу), который занимается вопросами и делами отделения акушерства и гинекологии больницы NHS.

Там пот, там кровь, там все мыслимые телесные жидкости, когда Адам принимает трудные решения, которые могут повлиять на его личную жизнь и, безусловно, повлияют на жизни пациентов, за которыми он ухаживает.

Так же, как книгу Кея хвалили за реалистичное изображение огромного количества работы, долгих часов и интенсивных жертв, приносимых персоналом NHS по всей Великобритании, сериал хвалили за его реализм; зачастую резко, неудобно и совершенно не для слабонервных.

Изображение
Изображение

В начальной сцене Адам просыпается в своей машине возле больницы после того, как заснул там после очень долгой смены (которых, как оказалось, много). За несколько мгновений до начала следующей смены он встречает роженицу возле больницы и ведет ее к служебному лифту, когда она уже не может идти дальше.

Адам не дает пуповине новорожденного стать слишком открытой для наружного воздуха, пока он садится на каталку и его возят по палате, все еще в штатском. После нескольких мгновений разочарования и ненужных перерывов среди хаоса рождается ребенок, и все в порядке.

В течение первого эпизода одно и то же происходит снова и снова… и снова. Женщины беременеют, дети рождаются, врачи делают свою работу так хорошо, как могут, с минимальной поддержкой и небольшим опытом.

Этот первый эпизод «Это будет больно» отражает не только напряженность в отделении, но и огромную жертву, которую требует каждый член персонала. От бессонницы по ночам до разрушения отношений и траты непомерных сумм денег на химчистку вашей одежды - работа врачей и медсестер не сводится к минимуму и не отнесена к категории болезнью их пациентов - она находится на переднем плане и в центре, и это реально.

Изображение
Изображение

Сам Кей, который работал младшим врачом в период с 2004 по 2010 год, откровенно говорил об этом уровне жертвы еще в 2019 году. Он сказал Guardian, что с момента публикации книги реакция других врачей была «ошеломляющей»."

Меня действительно трогают сообщения от медицинских работников, говорящих мне, что они думали, что они единственные, кто так борется, так же, как я думал, что я единственный, кто не может справиться, единственный человек, который когда-либо плакал в туалете, - сказал он.

"Мы должны признать, что врачи - люди. И именно об этом мои книги. Врачи - не роботы, это люди, которые болеют, совершают ошибки и огорчаются."