СМОТРЕТЬ ГАЛЕРЕЮ Оружейная часть принцессы Марии (справа) связана с таковой у наследного принца (слева), как это принято в гербах жен члена королевской семьи Дании. Нажмите на изображение, чтобы увидеть увеличенные фотографии
У принцессы Марии наконец-то появился геральдический герб. Новый щит был спроектирован и изготовлен Ронни Андерсеном, чтобы представлять гербы наследницы, а также ее отца, профессора Джона Дональдсона, поскольку все держатели датских королевских орденов нуждаются в арсенале, чтобы выставить его в замковой часовне. из Фредериксборг. За пять дней до свадьбы с принцем Фридрихом принцесса Мария получила высший орден Дании, орден Слона, а ее отец был награжден орденом Даннеброг. Обе они теперь выставлены в указанной часовне (часть Национального исторического музея) вместе со всеми другими валютами других держателей двух датских орденов: ордена Слона и ордена Даннеброг.
Оружейная палата принцессы Марии является исторической, потому что никакая другая принадлежность к датской кронпринцессе не была повешена там раньше. Щит находится между ее мужем, принцем Фредериком, и ее зятем, принцем Хоакином, и под защитой принца-консорта Хенрика и [королевы Маргарет]. Надписи на краях валют традиционно выполняются на латыни, но поскольку название «наследная принцесса» не может быть переведено напрямую, поскольку прецедент среди существующих валют отсутствует, текст в конечном итоге был следующим: Мария, принцесса Дании, жена наследного принца (естественно написано на латыни: Mary Principissa Daniae Regni Heredis Conjux Die IX Maji a MMIV).
Во время разработки гербов Марии и ее отца считалось, что они должны включать элементы их шотландского происхождения, а также некоторые очень личные из клана Дональдсон. В обеих валютах есть красный орел с двумя головами, на котором есть черный камбуз с веслами и серебряный флаг. На ее стороне Мэри - золотая роза, которую она выбрала в качестве личного символа, между двумя семиконечными золотыми звездами в лазурном поле щита наверху, а у ее отца - математический знак. бесконечности, в отношении его работы в качестве математика, и максима "Ad infinitium" ("к бесконечности"). Кроме того, Ронни Андерсен нарисовал изображение [принцессы Марии], прикрепленной к значку наследного принца, следуя традиции для значков женщин, которые выходят замуж за члена [датской королевской семьи].