"Пожалуйста, присмотрите за этим медведем. Спасибо."
Вот что было на записке, прикрепленной к маленькому медведю по имени Паддингтон, когда автор Майкл Бонд впервые представил его семье Браунов и читателям в 1958 году в книге «Медведь по имени Паддингтон».
Спустя более двух десятков книг о Паддингтоне Бонд, который, по словам его издателя HarperCollins UK, умер 27 июня после непродолжительной болезни, создал одну из самых стойких и любимых фигур в детской литературе.
Паддингтон был нежным героем, окруженным приключениями ("Со мной всегда что-то происходит. Я такой медведь", - отмечал он в своей первой книге), которого отправила в Великобританию его тетя Люси из " темнейшее Перу». В шляпе, с маленькой сумкой и банкой мармелада Паддингтон должен был вторить лондонским эвакуированным со Второй мировой войны; Бонд отметил в интервью, что у него были воспоминания о просмотре кинохроники о детях, отправленных из города спасаться от бомбежек.
Родившийся в Ньюбери, Англия, Бонд начал работать в офисе юриста, затем помощником инженера на BBC. Он начал писать в 1945 году, когда находился в Каире, Египет, в составе британской армии, а в 1950-х годах начал ставить пьесы и рассказы, работая оператором BBC.
В его дебютном романе «Медведь по имени Паддингтон» семья Браунов усыновила медведя, назвав его в честь железнодорожной станции, где его нашли. О его приключениях было продано более 35 миллионов книг, они были опубликованы более чем на 40 языках и вдохновили на создание нескольких телесериалов и фильма 2014 года «Паддингтон». (У Бонда в этом фильме была эпизодическая роль «Добрый джентльмен».) Ожидается, что продолжение этого фильма выйдет 10 ноября.
Последняя книга о Паддингтоне была опубликована в 2014 году, но Бонд также написал другие продолжительные серии глав и иллюстрированных книг, в том числе серию «Ольга да Полга» (1971-83) и серию «Месье Памплемус» (1983-2015). Он также написал несерийные книги, в том числе «А вот и четверг» и «Ветряная мельница» в период с 1966 по 1996 год.
В конце концов, Бонд был тем, кто действительно заботился обо всех своих творениях, и в процессе вдохновил поколения делать то же самое. Было действительно приятно иметь медведя в доме.
