Рождественские сладости: лучшее в Италии

Рождественские сладости: лучшее в Италии
Рождественские сладости: лучшее в Италии

От Трентино до Сицилии через всю Италию, вот самые типичные (и хорошие) рождественские сладости итальянской традиции.

Страна, куда поедешь, рождественские сладости найдешь. И если речь идет об итальянских странах, есть что-то, от чего у вас слюнки текут, потому что, если это правда, панеттоне за границей считается Рождественский торт типичный для Италии, здесь это не так очевидно.

Италия с множеством местных кулинарных традиций, которая до сих пор живет в деревнях, провинциальных городах, в малых и больших городах и в долинах, также (и прежде всего) в период празднования конца года дает свое лучший, предлагая большое разнообразие типичных сладостей, каждая из которых имеет свою историю и свой особый рецепт (который иногда меняется от дома к дому).

А поскольку глава Рождественские сладости неизбежный апофеоз ссоры праздничных обедов и ужинов, по крайней мере, на время этого обзора изображений забудьте о калориях и наслаждайтесь туром, чтобы открыть для себя самые типичные рождественские сладости Италии, некоторые менее известны, другие более известны.

там что мы едим на Рождество по регионам.

bisciola-valtellinese-dolce-tipico-natale-lombardia-valtellina
bisciola-valtellinese-dolce-tipico-natale-lombardia-valtellina

Бишиола Вальтеллинезе, Ломбардия

Также называемый Pan di Fich, Bisciola - сладкий заквашенный хлеб, приготовленный из муки из мягкой пшеницы и ржаной или гречневой муки, молочного масла, инжира, грецких орехов, фундука, изюма и кедровых орехов. Считается, что он родился случайно, когда войска Наполеона вторглись на север Италии в 1797 году. Французские солдаты остановились в Вальтеллине перед тем, как продолжить последнюю фазу первой итальянской кампании. Наполеон попросил повара приготовить для него десерт из ингредиентов и продуктов, найденных на его территории. По традиции, ломтики Бишиолы перед употреблением в пищу нужно окунуть в граппу.

sebadas-dolce-tradizionale-Sardegna-raviolo-fritto-con-ripieno-formaggio-ricoperto-miele
sebadas-dolce-tradizionale-Sardegna-raviolo-fritto-con-ripieno-formaggio-ricoperto-miele

Себадас, Сардиния

Одна из сардинских сладостей традиций сардинского овцеводства и одна из самых известных даже за пределами острова, приготовлена из очищенного (и очень горького) меда земляничного дерева, используемого в качестве глазури для больших равиоли, наполненных местным сыром пекорино. Считались десертом исключительно потому, что посыпанные медом и сахаром, они изначально считались вторым блюдом. Их название происходит от диалектного слова «seu», что означает «жир», и напоминает о блеске, который придает этому десерту мёд земляничного дерева.

tronchetto-natale-dolce-tipico-natalizio-Piemonte
tronchetto-natale-dolce-tipico-natalizio-Piemonte

Рождественский журнал, Пьемонт

Его форма напоминает деревянную реконструкцию ствола каштана или дуба, который традиционно пьемонтские крестьянские семьи в прошлом хранили в сараях, чтобы согреться в канун Рождества в ожидании полуночной мессы. Глава семьи в окружении своих близких поместил полено в камин, освятил его крестным знамением, омыл красным вином и, поджигая, произнес формулу желания: «Возрадуйтесь полено»., завтра день хлеба ». Отсюда легенда, согласно которой полено, помещенное в камин, должно гореть в течение двенадцати ночей между Рождеством и Крещением, как знак удачи. А из смеси традиций и легенд рождественское полено - это откровенно калорийный, но неотразимый десерт, приготовленный из яиц, сливочного масла, маскарпоне, каштанового крема, бренди, сливок и шоколада.

cartellate-pugliesi-dolce-tipico-di-Natale-Puglia
cartellate-pugliesi-dolce-tipico-di-Natale-Puglia

Картеллат, Апулия

Истоки этих сладостей, которыми на Рождество наполняют апулийские дома анисом, вареным суслом и корицей, не совсем ясны и приходят издалека. По некоторым данным, это было блюдо, которое готовили в Египте исключительно для фараонов. Термин cartellate происходит от греческого слова kartallos, самое близкое значение которого - корзина. И, собственно, традиция гласит, что очень жидкое тесто во время жарки принимает форму полос Младенца Иисуса. Каждая семья ревностно хранит свой рецепт и готовит этот десерт в больших количествах, к тому же отличный холодный. Cartellate можно подавать с винкотто или медом или просто есть жареный с небольшим количеством соли.

gubana-friuli-venezia-giulia-dolce-di-Natale-forma-chiocciola
gubana-friuli-venezia-giulia-dolce-di-Natale-forma-chiocciola

Губана, Фриули-Венеция-Джулия

Он имеет спиралевидную форму, напоминает хорошие и настоящие домашние сладости прошлого и является символом Фриули, где его принято дарить на Рождество, чтобы пожелать процветания и богатства. Сделанный из дрожжевого теста, он фарширован сухофруктами, изюмом, амаретти и пропитан граппой. Своим названием он обязан своей характерной спиралевидной форме: «губат» на фриульском диалекте означает «оборачивать». Для приготовления Gubana требуется три дня обработки, но при хранении в прохладном и сухом месте аромат и вкус остаются неизменными в течение нескольких месяцев.

fichi-chini-dolci-calabresi-tipici-Natale-fichi-ripieni
fichi-chini-dolci-calabresi-tipici-Natale-fichi-ripieni

Инжир Чини, Калабрия

Продукт традиционного процесса, который сочетает в себе метод консервирования, такой как естественная сушка инжира, начинка с миндалем, грецкими орехами, шоколадом, засахаренным инжиром, чини-инжир - это слава калабрийской гастрономии. В Калабрии их часто готовят дома и дарят друзьям и родственникам. Традиция гласит, что четыре раскрытых пополам инжира накладываются друг на друга, образуя крест, религиозный символ Рождества. Вероятно, благодаря идее некоторых монахинь эти сладости приняли форму христианского креста.

pangiallo-romano-dolce-tipico-natalizio-Lazio
pangiallo-romano-dolce-tipico-natalizio-Lazio

Роман Пангиалло, Лацио

Еще один пандолс, типичный для праздников, который восходит к императорскому Риму, где его использовали для приготовления в день зимнего солнцестояния как хорошего предзнаменования для возвращения долгих солнечных дней. Своим названием он обязан цвету покрывающей его глазури. Традиционно пангиалло получали путем смешивания сухофруктов, меда и засахаренных цитронов, которые затем готовили и покрывали слоем яичного теста. Сегодня существует множество вариаций, но среди ингредиентов нет недостатка в шафране и рикотте.

Panspeziel-certosino-bologna-dolce-tipico-natalizio-emiliano
Panspeziel-certosino-bologna-dolce-tipico-natalizio-emiliano

Панспезиале или Чертозино, Эмилия-Романья

Типичный рождественский десерт болонской кухни состоит из шоколада, меда, болонской горчицы, цукатов, кедровых орехов и масла. Его также называют panspeziale, а на диалекте - zrtuséin или panspzièl. Его название происходит от того факта, что в средние века его производили фармацевты (или аптекари). Лишь позже картезианские монахи позаботились о его изготовлении. Чтобы попробовать лучший панспезиль, его нужно нарезать тонкими ломтиками, толщиной с лапшу. Panone di Natale - это еще один рождественский торт из сельской местности Болоньи, рецепт которого меняется от дома к дому, с ингредиентами, похожими на Pan Speziale, но еще более питательными (фундук, арахис, миндаль, засахаренная вишня и коньяк).

ricciarelli-dolce-tipico-Natale-tradizione-toscana
ricciarelli-dolce-tipico-Natale-tradizione-toscana

Риччарелли, Тоскана

Типичный рождественский торт сиенского происхождения, сделанный из мягкой миндальной пасты в сочетании с ароматами ванили и корицы. История берет начало в средневековье, когда марципан - вероятно, импортированный с Востока - обрабатывали для производства типичных сладостей города Палио, главным образом, в монастырях или в старых аптекарских магазинах. Хотя рецепт варьируется от семьи к семье, процесс приготовления для всех одинаков: тесто со сладким миндалем, сахаром и яичным белком готовится в духовке. Очень важно сохранить первоначальную овальную форму с толщиной около 15 мм, максимальным весом 30 граммов каждая и наибольшей диагональю от 50 до 105 мм. Когда все будет готово, добавьте сахарную пудру. Традиция гласит, что их употребляют в сочетании с типичным вином Санто этого района или даже с Москателло ди Монтальчино.

Parozzo-dolce-tipico-tradizione-natalizia-Abruzzo
Parozzo-dolce-tipico-tradizione-natalizia-Abruzzo

Бостренго, Марке

Традиционный маркеский десерт древнего происхождения, приготовленный в районе Монтефельтро на Рождество и во всех исключительных случаях, которые заслуживают празднования. В древности его еще называли «шкафом», потому что для этого нужно понемногу использовать все, что было в доме. Рожденный как плохое блюдо рождественского периода (он восстанавливает черствый хлеб, к которому добавляются цукаты, сушеный инжир, султан и вареное сусло), на протяжении веков бостренго обогащался вкусными ингредиентами, такими как какао, мед, сухофрукты., ром. Фристинго, фрустинго, фростенго, пистинго сладкое из Марке меняет свое название в зависимости от региона и рецепта в пределах нескольких километров.

Zelten-dolce-natale-tipico-tradizione-Trentino-Alto-Adige
Zelten-dolce-natale-tipico-tradizione-Trentino-Alto-Adige

Целтен, Трентино-Альто-Адидже

Типичный рождественский торт Трентино - это фруктовый хлеб с обильными пряностями. Это обогащенная версия домашнего хлеба, приготовленная из сухофруктов, цукатов, изюма. «Zelten» в переводе с немецкого означает «иногда», чтобы подчеркнуть исключительный характер приготовления десерта только в период Рождества. Зелтен широко распространен по всему региону Трентино-Альто-Адидже, и его ингредиенты меняются от долины к долине, от семьи к семье. Вы можете просто попытаться отличить Зельтен от Трентино - беднее фруктами, но с большим количеством макарон - и южнотирольского Больцано, в котором количество фруктов важнее. Общие ингредиенты для всех приготовлений - мука, яйца, масло, сахар, дрожжи, орехи, сушеный инжир, миндаль и кедровые орехи (фото предоставлено: Alto Adige Marketing, Helmuth Rier).

Struffoli-napoletani-dolce-tipico-natalizio-Campania
Struffoli-napoletani-dolce-tipico-natalizio-Campania

Струффоли, Кампания

Среди типичных сладостей, связанных со знаменитой неаполитанской традицией кондитерских изделий, наряду с рококо, сусамиелли, дивино аморе и зепполе, штруффоли - это веселые шарики из жареного теста, связанные с медом и покрытые разноцветными диавулилли (цветным сахарным миндалем). В неаполитанской рецептуре преобладают засахаренные фрукты, а в главной роли - тыква, знаменитая кукуцца. Струффоли произошли от греческого происхождения: название происходит от слова strongulos, то есть пасты сферической, округлой или полой формы.

cubaita-siciliana-dolce-tipico-natalizio-Modica-Ragusa-torrone-siciliano
cubaita-siciliana-dolce-tipico-natalizio-Modica-Ragusa-torrone-siciliano

Кубаита, Сицилия

Это типичная сицилийская нуга, родом из Модики, города в провинции Рагуза. Он родом с далекого Ближнего Востока, а основным ингредиентом Кубы является кунжут. Особенно ароматный, благодаря присутствию меда, цедры апельсина и лимона, это настоящее торжество подлинных запахов и вкусов. Но для того, чтобы это была настоящая кубаита, важно, чтобы миндаль был почти целым, а толщина пирога не превышала одного сантиметра.

Bostrengo-Marche-dolce-natalizio-tipico
Bostrengo-Marche-dolce-natalizio-tipico

Парроццо, Абруццо

Типичный десерт в рождественских традициях Абруццо, настолько вкусный, что Габриэле д’Аннунцио сочинил «La Canzone del Parrozzo» в его честь. Первоначально это был пан-розцо, крестьянинский хлеб, приготовленный из кукурузной муки и запеченный в духовке. Затем кондитер пересмотрел его в сладком виде: яйца в тесте дали желтый цвет из-за кукурузы, измельченный миндаль воспроизвел зернистость хлебного теста, а обугленный цвет корочки был воспроизведен путем добавления шоколада. С тех пор пароццо изготавливается из смеси манной крупы и миндаля с покрытием из темного шоколада, он имеет характерную полусферическую форму, которая раскрывает мягкую, желтую и ароматную пасту внутри. Парроццо можно приправить амаретто или горьким миндалем.