В ответ на недавние комментарии генерального директора PepsiCo Индры Нуйи, матери двух дочерей, продюсер TODAY Тэмми Файн, которая работала с Мэттом Лауэром над его недавним интервью с Мэри Барра, написала это письмо. В интервью Лауэр упомянул, что Барра является родителем и генеральным директором, спросив ее: «Учитывая давление на этой работе в General Motors, можете ли вы хорошо справляться с обоими?» Вопрос вызвал много споров. Читайте дальше, как Fine объясняет, что побудило его.
Я продюсировал интервью Мэтта Лауэра с генеральным директором GM Мэри Барра 26 июня, и мы готовились к этому интервью, как и к сотням других - мы обменивались заметками, вопросами, статьями туда и обратно. Были изменения и еще раз изменения, но вопросы, которые не изменились, были теми, которые сейчас, кажется, привлекают так много внимания - те, которые относятся к тому, чтобы быть женщиной, мамой и генеральным директором..
Это задело за живое. Вот небольшая предыстория: я мама, я женщина, и у меня тоже есть работа, которая требует долгих часов работы и путешествий. Недавно у моих четвероклассников (у меня есть девочки-двойняшки) был школьный Колониальный день, в котором участвовали родители-добровольцы. В классе 75 детей, и вы знаете, сколько отцов вызвались добровольцами? Никто. Каждый волонтер был матерью, некоторые работающие мамы, некоторые домохозяйки. И нравится вам это или нет, но дети, чьих мам не было дома, пришли домой и спросили: «Почему бы и нет?»
Было ли это ножом в сердце для работающих матерей, пытающихся сбалансировать обе стороны? Я говорю да. Смотреть. Я работаю на человека, который обожает своих детей, и Мэтту пришлось путешествовать в тот день, когда его старшему сыну исполнилось 13 лет. Мы можем согласиться с тем, что нам может не нравиться тот мир, в котором мы живем, где родители сталкиваются с этим выбором каждый день, но вопрос Мэри Барра возник из-за того, что она сама сказала в печати, что ей очень жаль, что она пропустила выпускной бал своего сына. Читая это, я не мог не думать о школьных концертах или экскурсиях, которые пропустил из-за работы. Нет никаких сомнений в том, что каждый из этих моментов был тяжелым днем.
Я не генеральный директор. Давление, с которым сталкиваются Мэри Барра и Индра Нуйи, - это не то, с чем сталкиваюсь я, но работа мамы или папы - великий уравнитель. Нашим детям все равно, насколько мы важны на работе; они заботятся о том, насколько мы важны в их жизни. Поэтому, когда Нира Танден из Центра американского прогресса говорит, что «это ужасное послание для молодых женщин», я не согласна.
Я принадлежу к поколению женщин, которым сказали, что мы можем делать и то и другое, и я так и сделала. Я получил двух магистров от учреждений Лиги Плюща; Я работал на Капитолийском холме в начале своей карьеры и последние 20 лет на NBC. Я здесь, чтобы сказать, мужчина или женщина, мама или папа, вы не можете делать все сразу - и молодые люди должны это знать. Вы можете сделать это на разных этапах, но для тех, кто думает, что у вас может быть все это, я хотел бы поговорить со своими боссами и детьми - что-то должно дать. Так ожидал ли я, что Мэри Барра ответит так: «Нет, это отстой?» Я не. Но я считал и до сих пор считаю, что этот вопрос необходимо задать.