Игнасио Оровио
Легко? ¿Свет? ¿Башковитый? ¿Thriller? Это полуторакилометровый непереносимый тест в метро или в укусе? Что-нибудь приятное, летнее? Или что-то, что требует двухчасовых бросков, не поднимая глаз, а разве себя? Что-нибудь, что можно испачкать пивом? Что читать летом? В дополнение к безукоризненно несовершенному выбору мы предлагаем один из критериев, по которому читатели лета руководствуются при выборе того, что взять с собой в чемодан сейчас, когда для большинства из них начинается праздничный месяц: доступное время. Следуя руководящему критерию, выходящему за пределы редакционных статей, отступов и размеров шрифта, мы предлагаем тридцать вариантов, на каталонском и испанском языках, в повествовании или эссе, на любой вкус и с расчетным временем, которое потребует каждый том.
СМОТРЕТЬ ГАЛЕРЕЮ
Среди выбора, который мы предлагаем, мы находим от одного из ощущений сезона в Каталонии, Primavera, estiu и т.д. … (La Magrana), Марта Рохальс, французскому бестселлеру Происхождение зла (Grijalbo), Жан- Кристоф Гранже, классик DemóstenesJuicio contra una prostituta или монументального El holocausto español Пола Престона, об ущербе, нанесенном Гражданской войне обеим сторонам; Мемуары Артура Кестлера, великого европейского интеллектуала прошлого века, или «Бегущий или умирающий (сейчас)» о растущей любви к бегу; Хобби стимулировало, не углубляясь, другие великие писатели нашего времени, такие как Харуки Мураками, которых мы выбрали этим летом 1Q84, но не забывая о его восхитительном вкусе. О чем я говорю, когда говорю о беге; Еще одно невероятное испытание - мародерство. Искусство кражи искусства (Тернер Ноэма), созданное Шароном Ваксманом и не требующее дальнейшего объяснения, а также недавно опубликованная книга Вики Леона «Труп Александра» и другие истории науки и суеверия в древности (Ариэль); Среди самых последних произведений классики мы выделяем «Частичную историю» Фредерика Мэннинга (Adesiara), одно из самых внушающих видений - и неопубликованное на испанском и каталонском языках - о Первой мировой войне или «Румели» недавно исчезнувшего Патрика. Ли Фермор, один из мастеров туристической литературы: идеальная работа для тех, кто решил бежать в Грецию …
Как время душевного разъединения, лето переносит более сложные и продолжительные работы лучше, или вы требуете тех, которые лучше всего подходят для окружающей среды, короткие, свежие (или обильные), отвлеченные …? Очевидно, что каждому, что бы они ни хотели … «Вы всегда должны читать то, о чем вас спрашивает тело или, в данном случае, ум», - оценивает редактор Roca, Бланка Роза Рока. «Отдыхать и возвращаться с заряженными батареями, - добавляет он, - нет ничего лучше, чем романы, которыми вы можете наслаждаться, и вы даже можете путешествовать по ним в других средах, в настройках. Но, безусловно, есть читатели, которым нравятся более вменяемые книги».
Для издателя Кармен Эстебан проблема - время, которого не хватает остальной части года, но нет необходимости связывать станцию с типом чтения: «Лето, время отдыха и часы досуга для Впереди, он идеально подходит для всевозможных чтений: для той книги, которая несколько месяцев сопротивлялась вам на тумбочке, для литературы по уклонению, для эссе, которое требует спокойствия, потому что его нельзя читать в общественном транспорте … а также перечитать, чтобы вернуться к тем книгам, которые когда-то восхищали нас ". «Существует больше времени, и вы можете приступить к более длинным книгам, - добавляет Рока, - я думаю, что пришло время читать что-то легкое, занимательное, но и воспользоваться возможностью, чтобы прочитать то, что вы не смогли в предыдущие месяцы».
Это отредактировано с учетом лета? Бланка Роза Рока считает, что «летние чтения являются отражением выпусков года плюс книги, которые издатели публикуют к праздникам». Этот лейбл выпустил книгу Джона Вердона «Я знаю, что ты думаешь» в июне 2010 года, «потому что мы думали, что это фантастическая книга для отдыха» Таким образом, в этом году они выпустили второй выпуск серии «Не открывай глаза» (опубликовано в Edicions 62 на каталонском языке).
От других издателей, Рока читает в эти дни «El día de Mañana» Игнасио Мартинеса де Писона и публикует Seix Barral, и «ожидает» пляж утопленника Доминго Виллара и издательства Siruela. Но, прежде всего, летние бесплатные часы «для книг, которые мы опубликуем в октябре и ноябре и которые я еще не читал». Вне ее дома Карме Кастельс, редактор редколлегии Paidós, порекомендует Итало Кальвино «Невидимые города» под редакцией Сируэлы, потому что он каким-то образом предшествует книге Карема Армстронга, которую его лейбл опубликует осенью и в которой Эмпатия является основной темой. Кармен Эстебан, редакционный директор редакции Crítica, порекомендует Verano y amor Уильяма Тревора и под редакцией Саламандры, а также знаменитое эссе Algo va mal от Тони Джадта, опубликованное Тельцом.
Читайте больше новостей на LaVanguardia.com