Сын Одри Хепберн рассказал о ее проблемах в новом интервью

Сын Одри Хепберн рассказал о ее проблемах в новом интервью
Сын Одри Хепберн рассказал о ее проблемах в новом интервью
Anonim

Шон Хепберн Феррер считает, что если бы его мать, легендарная Одри Хепберн, была жива сегодня, она бы использовала Instagram для передачи своего имиджа, как это делает сейчас любой миллениал или поколение Зер.

«Люди говорят мне: «Как ты думаешь, что твоя мама подумала бы об этом новом мире с Instagram?» И я делаю паузу и просто говорю: «Ну, она действительно была королевой Instagram, потому что она была больше фотографировал больше всех», - сказал он СЕГОДНЯ.

Портрет Одри Хепберн
Портрет Одри Хепберн

«Она всегда говорила: «Дело в мелодии, а не в словах». Ты можешь говорить все, что хочешь, важно, как ты это говоришь».

Родилась в 1929 году, Одри Хепберн почитается как икона моды и кино, признана Американским институтом кино как третья величайшая женщина-легенда экрана всех времен и введена в Зал славы Международного списка лучших нарядов. что, согласно Vanity Fair, является «высшей наградой, которую может получить портновский ученый».

Наиболее известная своими ролями в фильмах «Завтрак у Тиффани» и «Моя прекрасная леди», Хепберн - одна из 16 человек, которые достигли статуса ЭГОТ, получив награды «Оскар», «Эмми», «Грэмми» и «Тони» за свое мастерство. В декабре 1992 года она получила Президентскую медаль свободы за свою благотворительную деятельность в качестве посла доброй воли ЮНИСЕФ. Месяц спустя она умерла от рака аппендикса в возрасте 63 лет.

Хепберн Феррер, сын голливудской иконы и актера Мела Феррера, много знает о том, как его мать изображается в СМИ, поскольку он и его сводный брат Лука Дотти являются совладельцами права Хепберн на публичное использование. и их единогласное согласие необходимо для лицензирования ее образа и образа. Это то, на что Хепберн Феррер тратит много времени, постоянно отыскивая новые образы своей матери на художественных и творческих съемках.

мода 1963 года
мода 1963 года

«Иногда я обнаруживаю целый снимок моей матери, которого никогда раньше не видел. Уму непостижимо, до какой степени они понимали ценность имиджа, и это происходит от смирения», - сказал он. «Если в этом есть творческий подход, то вы создали часть истории, к которой мы можем относиться. Мы такие, потому что такими мы были. И поэтому, если мы оглянемся назад и поймем, кем мы были, надеюсь, это укажет нам правильное направление в будущем».

Детская мечта

Историю своей семьи он рассказывает творчески и по-новому, представляя наследие своей матери в детской книге, надеясь вдохновить подрастающее поколение.

“Она часто рассказывала о том, что во время войны ее мать из-за того, что еды было мало и отопления не было, заставляла ее лежать в постели в течение дня, особенно во время голландской голодной зимы, чтобы сохранить ее калории», - поделился он. «И вот я подумал про себя, что она, должно быть, сидела там и как бы задавалась вопросом, на что это будет похоже после войны. Разве это не прекрасный способ рассказать ее историю, ее настоящую жизнь, как сон наяву для детей, которые иногда так делают?»

Книга под названием «Мечты маленькой Одри» вышла в свет и начинается с детства Хепберн в Европе во время Второй мировой войны и немецкой оккупации Нидерландов, ее блестящей карьеры и заканчивается благотворительной деятельностью. "Ее сильный дух и целеустремленность на протяжении всей жизни будут вдохновлять читателей всех возрастов", - говорится в описании книги издателем.

«Она девушка с другой стороны лестничной площадки, которая надела маленькое черное платье, и она чудесный набор несовершенств».

«Я подумал, что сейчас самое время рассказать эту историю простыми словами, и это действительно те же вопросы и три столпа, о которых меня часто спрашивают люди», - объяснил он. Хепберн Феррер считает, что три категории, которые больше всего вызывают интерес у людей, - это знаменитость и актерская карьера его матери, ее внутренняя и внешняя элегантность и ее гуманитарная деятельность..

Но то, что он чувствует, резонирует прежде всего? Ее отношение.

«Она девушка с другой стороны лестничной площадки, которая надевает маленькое черное платье, и она представляет собой чудесный набор несовершенств, и да, она справляется с этим, выходит и делает так, чтобы это произошло», - сказал он. «И мы болеем за нее, и мы чувствуем определенную собственность, мы чувствуем ее как одну из нас, это действительно лучший способ, которым я могу это описать. И это необычно».

На съемках «Завтрака у Тиффани»
На съемках «Завтрака у Тиффани»

Ей было очень, очень тяжело

Начиная с детства во время Второй мировой войны и заканчивая диагнозом рака в более поздние годы, Хепберн сталкивалась с большими препятствиями на протяжении всей своей жизни, многие из которых подробно описаны в «Мечтах маленькой Одри». Но Феррер Хепберн также рассказал о другой проблеме: его мать несколько раз переживала невынашивание беременности до и после его рождения в 1960 году.

Одри Хепберн с сыном Шоном Феррером
Одри Хепберн с сыном Шоном Феррером

«Она говорила о первом, но потом о последнем, это было почти до срока», - поделился он. «А потом она сказала мне, что это была одна из самых сложных вещей, с которыми ей когда-либо приходилось сталкиваться в своей жизни, без сомнения».

Феррер Хепберн говорит, что он думает, что потери частично повлияли на то, почему у него и его матери была такая особая, неразрывная связь. «Я думаю, что когда она, наконец, родила меня, это было больше, чем просто желание иметь ребенка», - сказал он.«Это также было исцелением от этих переживаний. Но я знаю, что ей было очень, очень тяжело. О чем она говорила».

Шон Феррер, Одри Хепберн [& Семья]
Шон Феррер, Одри Хепберн [& Семья]

Некоторые из наиболее важных тем из ее жизни, включенных в книгу, затрудняли поиск издателя для Хепберн Феррер и его жены Карин, соавтора книги, как некоторые думали. контент был слишком темным для ребенка.

Шон Хепберн Феррер надеется, что его новая книга познакомит новое поколение с Одри Хепберн
Шон Хепберн Феррер надеется, что его новая книга познакомит новое поколение с Одри Хепберн

«Они были более важными издателями, может быть, с точки зрения размера, но они всегда хотели, чтобы я урезал историю, чтобы работать только для шестилетнего ребенка», - сказал он.«Я не знаю, как это сделать. И я не хочу этого делать, потому что я вырос в культуре, которая не была ориентирована на детей».

Хепберн Феррер надеется, что поклонники его матери прочтут книгу не только для того, чтобы познакомить с ее наследием своих детей, но и для того, чтобы самим насладиться ею. Посвящение книги просто гласит: «Для ребенка в каждом из нас».

Он также отметил, что все доходы автора пойдут в EURORDIS, организацию по борьбе с редкими заболеваниями в Европе, потому что «это была редкая форма рака, которая забрала ее у нас».

Что мы должны узнать из наследия и истории его матери в 2020 году, Хепберн Феррер сказал, что «мечтать – это нормально».

«Выбрать свой путь - это нормально, иметь мечту, а не фальшивую, и никогда не позволять ей забивать себе голову», - объяснил он. «И что хороший парень в данном случае, скромный человек, настоящий… тоже может раз в жизни добиться успеха.

“Она всегда говорила: ‘Если у тебя когда-нибудь возникнут сомнения в жизни, сделай то, что лучше для другого человека. Исключите себя из уравнения, и вы волшебным образом увидите, что все получится».