Карен Чен помогла сборной США завоевать серебро в командном фигурном катании на этой неделе прекрасным выступлением в произвольной программе, но не только ее тройной лутц, тройной риттбергер или вращение на спине сделали лед красивым.
Чен носила потрясающий сиреневый костюм с тщательной детализацией для своих выступлений, и теперь она раскрыла дизайнера, стоявшего за ним, - ее собственную мать.
В видео, опубликованном на официальном аккаунте сборной США в Твиттере, 22-летняя девушка объяснила, как мама Сю-Хуэй Ценг сделала фигуру, которая так хорошо подошла ее произвольной программе, а также как она помогла.
«Она, вероятно, делает 90 процентов работы», - объяснил Чен в клипе. «Я делаю 10 процентов, а на 10 процентов я просто говорю ей: «О, это выглядит хорошо» или «Это выглядит не очень хорошо».
Но сложные детали, такие как бусины, стразы, пайетки и аппликации, размещенные вручную, все зависит от мамы.
«Она делает всю тяжелую работу, и она вкладывает в нее кровь, пот и слезы», - сказал Чен.
И это видно.
«Я думаю, что моя любимая часть, вероятно, это то, как эта бабочка здесь, внизу, она стратегически положила камни и расположила их таким образом, чтобы они выглядели как бабочка», - отметила она, указывая на коллекцию страз на перед ее костюмом. «Потому что в произвольной программе я катаюсь под «Концерт любителей бабочек» и просто хочу быть красивой бабочкой на льду».
Благодаря замыслу Ценг и собственным приемам она достигла этой цели.
В прошлом году в посте в Instagram, посвященном Дню матери, Чен поделилась тем, что еще ей подарила мать.
«С Днем матери v талантливая мама, которая дала мне мои безумные навыки скольжения на одной ноге!» - написал теперь уже серебряный призер.