Кэтлин Тернер переходит на личности в новых мемуарах

Примечание редактора: этот отрывок из книги содержит ненормативную лексику и может быть неподходящим для несовершеннолетних.

Ветеран кино и театра Кэтлин Тернер многое рассказывает о себе - о распаде своего 20-летнего брака, близких отношениях с дочерью, борьбе с ревматоидным артритом и о том, каково это работать с такими легендами, как Джек Николсон., Майкл Дуглас, Уильям Хёрт, Стив Мартин, Фрэнсис Форд Коппола, Джон Хьюстон и другие - в её новых мемуарах. Вот отрывок из «Подари себе розы: мысли о моей жизни, любви и главных ролях»:

Я чертовски устал. Чудесно, радостно измученный и наполненный таким необыкновенным счастьем и благодарностью.

Таковы были мои чувства после двух заключительных лондонских спектаклей Who’s Afraid of Virginia Woolf? 13 мая 2006 г.

Люди спрашивают: «Как вы можете это сделать - два изнурительных трех с половиной часа выступления одно за другим?» Четверо из нас, актеров - Билл Ирвин в роли Джорджа, Мирей Энос в роли Хани, Дэвид Харбор в роли Ника и я в роли Марты - пошутили, что на самом деле это одна шестиактная пьеса в дни, когда есть два спектакля, поскольку мы все на сцене. на протяжении большей части шоу. Я сравниваю энергию и навыки, необходимые для того, чтобы стать олимпийским спортсменом. Это настоящий подвиг для человека, чьи стопы пожертвовали большей частью костей пальцев ног из-за ревматоидного артрита. Вот почему я ходил по сцене в этих забавных мягких тапочках.

Я никогда не чувствую усталости, когда нахожусь на сцене. За кулисами до и после я удивляюсь, как, черт возьми, я это сделал. Но на сцене этого просто не происходит. Усталость не настигает меня до самого, самого конца, когда я, вернее, Марта, падаю на пол, и Джордж спрашивает: «Ты в порядке?» и Марта говорит: «Да… Нет». Тогда я могу позволить себе чувствовать боль тела, чувствовать душевную боль, чувствовать сердечную боль персонажа.

Есть момент в занавесе после того, как мы все вместе отдали первый поклон. Мы с Биллом отступаем назад, а Мирей и Дэвид кланяются. Затем мы с Биллом делаем шаг вперед, чтобы взять свое. Звук крещендо; это приходит в этой огромной волне. Такое ощущение, что это отталкивает меня физически. Это такое потрясающее чувство, что у меня перехватывает дыхание. И я просто начинаю сиять. Я чувствую себя такой благодарной, такой благодарной нам, им, мне, Богу за то, что у нас есть этот невероятный опыт в нашей жизни. Все мы: зрители, актеры и съемочная группа. Даже критики - все говорят, что впервые все лондонские театральные критики согласились и дали восторженные отзывы какой-либо пьесе. Зрители подпрыгнули; они были на ногах и аплодировали нам почти каждую ночь. Это была огромная, совершенно удивительная награда за усилия, которые мы все приложили, и, да, своего рода искупление для меня.

Я смотрю на публику и от всего сердца отвечаю волнами их любви и признательности.

Когда я впервые прочитал эту пьесу в колледже, я понял, что когда-нибудь хочу сыграть Марту. Я был в восторге от безрассудства Марты, как она не думает о последствиях. Например, как она разрезает Джорджа, противопоставляя его недостатки в мельчайших деталях своей собственной «необходимой большей силе». Она чертовски опасна, но также очень захватывающая и довольно милая.

Или, по крайней мере, я был уверен, что смогу сделать ее милой. Даже тогда я был уверен, что смогу заставить зрителей полюбить персонажей, которых я играл. Боже мой, мне было двадцать, и я верил, что смогу все, и что Марта станет достойным вызовом для меня, когда мне исполнится пятьдесят. Я всегда держал эту идею в голове.

Бесстрашие в двадцать лет происходит от незнания того, какие испытания ждут впереди. Бесстрашие в пятьдесят приходит от борьбы с жизненными трудностями и извлечения уроков из них.

Многие проблемы, хорошие и плохие, шаги, которые я преднамеренно спланировал или предпринял, выборы, которые я сделал, риски, на которые я пошел, стояли между идеей и реальностью игры Марты. Каждый из них помог мне сформироваться, научить меня, подготовить меня.

Правильный момент, чтобы рассказать свою историю

Мне все время говорят: «О, ты такой обычный человек». И мне интересно, В отличие от чего? Искусственная конструкция?

Незадолго до того, как я уехал из Нью-Йорка в лондонский тур по Вирджинии, эта книга началась, как и многие хорошие вещи, с тамале, салата хикама и маргариты (легкая соль) в Zarela, любимом мексиканском ресторане. Глория, с которой мы дружим с тех пор, как мы вместе работали в Американской федерации планирования семьи (она была ее президентом и главным исполнительным директором, а я - председателем Совета адвокатов), сказала, что хочет написать мою биографию. Она сказала мне, что мне нужно многое сказать. Поначалу я был довольно смущен мыслью о таком большом акценте на себе. Это казалось слишком эгоистичным.

Тогда я подумал о том, что я слышал, что цель нашей жизни - рост наших душ. И я чувствую, что моя душа наконец-то находится там, где я могу внести свой вклад. Этот конкретный момент в моей жизни - хорошее время, чтобы подвести итоги всего этого. Поэтому я сказал, что хотел бы быть практичным, обычным человеком, которым я являюсь, и делиться своими жизненными уроками, которые могут быть полезны другим. В конце концов мы оба поняли, что я не могу хорошо поделиться своими уроками, не рассказав при этом свою историю.

Я отношусь к этой книге так же, как к своим актерским ролям. Send Yourself Roses - это моя правда, как я ее вижу. Но в каждой истории много правды. Возьми у меня что хочешь.

Мне действительно есть что рассказать, и я верю в силу того, что я могу поделиться ими. Многие пришли из моей работы в кино и на сцене. Я исследую, как мои роли открыли новые горизонты для женщин, как они охватили сексуальность от роковой женщины до женщины, играющей мужчину, играющего женщину. Я хочу поделиться своей страстью к служению. И у меня были личные трагедии, непростые отношения, неконтролируемое пьянство и язвительные критики, с которыми приходилось бороться. Я вернулся, несмотря ни на что, после изнурительной болезни, и мне сказали, что я буду в инвалидном кресле до конца своей жизни, на что я сказал: «Иди на хуй.«Я испытала радость материнства и печаль бесплодия, счастливого брака, который в конце концов стал необходимой разлукой. Я многому научился.

Но того, что ты знаешь, недостаточно, детка: важно то, как ты будешь использовать это в будущем.

Мне нравится, где я сейчас и чего я достиг. Я делаю лучшую работу в своей жизни. Я вижу все, что было раньше: преодоленные препятствия, риски, на которые я пошел, выбор, который я сделал, великие, великие возможности, которые у меня были, и уроки жизни, любви и главных ролей, которые эти опыт научил меня.

Я не хочу снова быть двадцатилетней. У меня тот творческий всплеск, который часто бывает у женщин, когда нам за пятьдесят. Я чувствую себя на вершине своей личной и профессиональной жизни.

Так что я возьму это сверху. Не в начале, а сейчас, где-то в середине моей жизни, по крайней мере, я так полагаю, поскольку женщины в моей семье долгожители. Это идеальная точка зрения, чтобы оглянуться назад на то, что я сделал до сих пор, и с нетерпением ждать захватывающих возможностей, которые я мог бы создать для своего будущего - и тех, которые могут появиться на моем пути.

The Freedom to GoЯ сделал себе особое удовольствие на следующий день после «Кто боится Вирджинии Вульф?» закрыт в Лондоне. Я зарегистрировался в Лейнсборо. Это красивый спа-отель с прекрасным обслуживанием недалеко от Гайд-парка. Я заказал уход за лицом и массаж в моей комнате. Я пошел в гостиницу, умылся, надел халат, и так было до конца ночи. Я не вернулся; Я больше не красилась и не одевалась. Смотрел фильм, ужинал в номере, читал книгу.

Я растворился в постели. Может быть, истощение обострило мое восприятие, потому что я чувствовал себя таким уязвимым перед своими чувствами. Они лились из меня, как будто я сняла с себя кожу своим сценическим гримом.

Я чувствую себя по-другому, лучше как в личной, так и в профессиональной жизни. Такая уверенность приходит просто потому, что я достиг этого очень хорошего возраста. Женщины моего возраста сегодня осваивают новую почву. Общество перестает определять нас по нашей репродуктивной способности, сексуальной привлекательности или другим традиционным меркам, поэтому мы освобождаемся от стереотипов. Мы свободны для того, чтобы полностью раскрыться.

Раньше я не мог позволить себе чувствовать себя так позитивно. Когда я был на пике своей кинокарьеры, у меня не было того уважения, которое я имею сейчас в театральном сообществе. Я еще не доказал, что у меня есть способности для сцены. Но теперь у меня такой рост, каким я никогда раньше не наслаждался.

Сама Вирджиния Вульф заметила, что, когда ее тетя Мэри оставила ей достаточно денег, чтобы жить, ее финансовая независимость означала, что ей «не нужно ненавидеть» или «льстить любому мужчине». Она сказала, что это даже больше ценит ее свободу и независимость, чем право голоса.

Правда. Мне посчастливилось принадлежать к поколению женщин, у которых была возможность обеспечивать себя и распоряжаться своими финансами - с тетей Мэри или без нее - на протяжении всей взрослой жизни. Наши матери могли бы считать себя работающими женами, если бы у них была карьера вне дома. Мы были работающими женщинами. И я думаю, что мы гораздо более интересны после того, как побывали в мире, даже если время от времени мы были немного избиты им. Нет, мы более интересны, потому что мы принимали удары и учились на них.

Сегодня я с оптимизмом смотрю в свою жизнь, потому что на протяжении многих лет я рисковал. Я достаточно серьезно отнесся к своим мечтам, чтобы действовать в соответствии с ними. Я принимал возможности, которые открывались мне на пути, без необходимости планировать или составлять планы для них. Но у меня также есть долгосрочное представление о том, чего я хочу, и затем я рискую делать вещи, которые, как мне кажется, соответствуют моим талантам, когда они появляются. Я рискую, и это продвигает меня к моим целям.

Эта открытость случайностям сводит с ума других людей. Они скажут: «Хорошо, что Кэтлин будет делать в это время в следующем году?» Ну, я не знаю. Я не знаю, что я буду делать. Может быть, это еще не написано, или, может быть, мне захочется сделать что-то еще на некоторое время. Я научился ждать, пока выбор не станет неизбежным. Раньше я сводила с ума своего будущего бывшего мужа, Джея, потому что он всегда хотел знать, что ждет грядущее. И я никогда не мог дать ему это.

Я был воспитан так, чтобы не думать о себе слишком много - эта замечательная традиция WASP. Поэтому меня выбивает из колеи, когда уважаемый мной актер - например, Дональд Сазерленд или дама Джуди Денч - подходит после спектакля и говорит: «Это было одно из самых необычных представлений, которые я когда-либо видел». Я не знаю, что сказать. Это просто ошеломляет меня. Я так давно восхищаюсь их работой, что трудно поверить, что они принимают меня как одного из них.

Поэтому я говорю: «Спасибо». Я слишком вежлив, чтобы отвергнуть такой комплимент - Боже мой. Это захватывающая мысль; это заставляет меня улыбаться вслух. И это действительно меняет дело.

Актерское мастерство - это изучение человеческого поведения, но вам не обязательно быть актером, чтобы поделиться этим опытом. И этому абсолютно нет конца, потому что с каждым годом ты узнаешь больше, опираешься на информацию, на достигнутое понимание. Это исследование человеческого поведения просто завораживает меня. И найти качества или элементы, которые находят отклик во мне и других, бесконечно интересно.

Отмокая в элегантной ванне в спа-салоне Lanesborough, я оглядывался назад на все, что было в моей жизни раньше. Я с нетерпением ждала своего будущего с волнением вступая на новый этап жизни. Теперь я почувствовал удовлетворение… и свободу двигаться дальше.

А потом я встал в шесть утра следующего дня, чтобы успеть на свой рейс обратно в Нью-Йорк.

Kathleen Turner Is a Verb

Я счастлив вернуться в свой город. В последние несколько лет меня все больше и больше отождествляли с Нью-Йорком, хотя я был здесь с тех пор, как приехал сюда из Балтимора, прямо из Университета Мэриленда, в 1977 году. Я пропустил выпускные церемонии и сказал: им послать мой диплом моей матери в Миссури, потому что я шел в свое будущее. У меня в кармане была целая сотня долларов, и я думал, что я богат.

Есть так много вещей, которые я люблю в Нью-Йорке: я выхожу из дома рано, чтобы пойти в спортзал, около половины седьмого утра.м. Те самые мусорщики, которые видели меня с тех пор, как я въехал в эту квартиру. Они знают, что с тех пор у меня было две операции на колене, поэтому они привыкли видеть меня с тростью, костылями или ходунками. Они спрашивают: «Как дела, как дела, как твоя нога? У тебя нет трости - это здорово». Я говорю: «Я лечусь, все замечательно». Затем я иду по направлению к Бродвею, и пока я жду на светофоре, автобус 104 останавливается. Я часто езжу по этой линии, потому что она идет вверх и вниз от театрального квартала. Водитель распахивает дверь; он говорит: «Эй, Тернер, ты хорошо выглядишь. Как дела'? Я говорю: «У меня все отлично, спасибо». И я думаю: ладно, меня любят мусорщики, любят водители автобусов - это просто фантастика. Нью-Йорк похож на маленький городок, потому что люди, самые разные люди, такие дружелюбные, и я чувствую, что они гордятся мной.

Вернувшись домой, рутина снова становится приятной нормой. Мне нравятся мелочи. Мне нравится покупать продукты. я люблю ходить в аптеку; фармацевт мой друг. Он знает меня десять лет. Это те самые магазины, в которые я хожу из года в год. Заставляет меня чувствовать себя как дома. Мне нравится планировать еду и готовить для семьи, друзей и для себя. Я не люблю уборку. Я буду пылесосить, если понадобится, но на этом все. Однако я не люблю, когда люди суетятся из-за меня. Все эти дела о том, чтобы иметь машину наготове, когда она может понадобиться, - это просто еще один человек, за которого нужно взять на себя ответственность. Я лучше пойду и возьму собственное такси, и никто больше не будет в нем привязан. Я думаю, что это пустая трата моей энергии, и я не хочу, чтобы люди управляли моей жизнью, всегда зная, куда я иду и что делаю. Это не их дело. На самом деле, я совершенно упрям в этом. Не вмешивайтесь - я разберусь, спасибо. Пожалуйста, ради всего святого, я житель Нью-Йорка.

Из моей спальни я могу видеть и сверкающую реку Гудзон, и огни города. Каждое утро я просыпаюсь от этого прекрасного света, освещающего здания, и думаю о том, каким великолепным достижением является Нью-Йорк. После 11 сентября моя связь с городом стала еще глубже. Я думаю, что люди сильнее ассоциируют меня с Нью-Йорком из-за моего участия в спасательных операциях 11 сентября и ликвидации последствий. Я чувствовал, что обязан сделать все, что в моих силах. На самом деле я остановил пожарную машину и убедил пожарных, что могу быть полезен. Поэтому они отвели меня туда, где я мог помочь организовать одежду для спасателей, и я предоставил себя, чтобы говорить со СМИ, когда им нужно было, чтобы я рассказывал людям, какие припасы и волонтеры были необходимы.

Как только я вернулся домой из Лондона, я начал новую фитнес-программу. Я потерял форму и набрал вес там, где у меня не было обычного режима тренировок. Вечная борьба, знаете ли. С каждым десятилетием это становится все более сложной задачей. Я называю своего тренера «мой маленький итальянский нацист». Ее зовут Сьюзи Аматузи. Новая программа - невероятная тренировка. Я занимаюсь этим всего четыре дня, а уже чувствую, что вернулся на 50 процентов.

«Я уже чувствую, что вернулся на 50 процентов». Вот это настоящий тернеризм! Я не теряю времени.

И я не мог терять время, даже если бы захотел. С тех пор, как я вернулся, прошла стремительная неделя, проводившая время с моей дочерью Рэйчел, встречаясь с друзьями и благотворительными организациями, которые я поддерживаю, и возвращаясь к своим домашним делам в своей квартире. Мне нравится иметь квартиру, из которой я могу видеть так много граней города, который люблю. Самые оживленные комнаты - мой кабинет и гостиная - находятся в западной части квартиры, и на них влияет спокойствие реки. Темно-синий коврик моей бабушки стоит в моей гостиной. Он был как новый, когда я его получил, потому что она никогда никого не пускала в свою гостиную, но я постоянно им пользуюсь.

После того, как мы с Джеем расстались и он уехал в прошлом году, я покрасила стены в цвета, некоторые из которых меня возбуждают, а некоторые дают ощущение умиротворения. Я наслаждаюсь ярко-синей, золотой и красной мебелью моей слегка хаотичной квартиры.

С подростком в доме всегда немного хаотично. Как только я вернулся в Нью-Йорк, моя дочь заболела. Обычно, когда я заканчиваю длинную пробежку или большую работу, я ломаюсь и заболеваю. Но на этот раз у меня нет времени, и я думаю, это потому, что мой ребенок нуждался во мне каждый день. Когда она поправится, я знаю, что утону.

«Знаешь, детка, - сказал я Рэйчел этим утром, - ты действительно меня здесь ломаешь. Каждый день это что-то». И она говорит: «Ну, это не моя вина». Я сказал: «Нет, это не твоя вина. Вы заболели. А потом ты подвернул колено. Но знаешь что - я жду тебя уже несколько дней. Забота о тебе. Приготовление еды. Принесу тебе воды. Честно. Доставить вас к врачам, доставить врачей к вам».

Забавно, однако. Прошлой ночью она сказала: «Я не могу поверить, как болит это колено. В следующий раз, когда ты скажешь, что у тебя болит колено, я сделаю все, что ты захочешь. Я сказал: «Да, конечно, спасибо, малыш. Это будет холодный августовский день. Но я знаю, что она имеет в виду это. Она отличный ребенок: яркая, веселая. У нее хорошее чувство юмора. Она довольно непочтительна. Она очень эмпатична, прекрасно чувствует других людей. Она увидит, что кто-то нуждается или робеет, и сразу же отреагирует на их нужды. Для меня чудо, что мы вырастили такую замечательную девушку и что она так готова выйти в мир.

Мой психиатр сказала мне, что хочет, чтобы я поскорее начал встречаться. Я еще не готова к этому, хотя мы с Джеем юридически разошлись - после двадцати одного года брака - еще до моего отъезда в Лондон в январе. Но у меня не было секса с августа прошлого года. Боже, может, мне стоит подумать об этом.

Я провела неделю, объезжая всех своих многочисленных врачей. Мой семейный врач Берт - замечательный, прямолинейный и довольно злобный парень, к которому я хожу уже много лет. Всегда доставляет мне неприятности. Он сказал мне: «Значит, тебе уже за пятьдесят, да? Ну, позвольте мне спросить вас кое-что. Вы сделали все, что намеревались сделать в своей жизни, верно? Вы сделали международную карьеру, вас очень уважают, у вас замечательный ребенок, у вас был долгий брак. Но у тебя еще пятьдесят лет впереди. Какого черта ты теперь собираешься делать?»

Поначалу у меня просто сердце упало: «Я сделал все, что собирался сделать? Это безумие. И я не знаю, что буду делать дальше. Так что! Но тут Берт сказал что-то довольно мудрое: «Так что теперь, дорогая, дело не в том, чтобы что-то доказывать. Речь идет о качестве вашей жизни». И я подумал: да. Да, с этим я могу жить. Всегда будет элемент необходимости что-то доказывать, потому что мне нужно постоянно доказывать себя, даже если только самому себе. Но на самом деле, речь идет о качестве моей жизни с этого момента. Мне не нужно никому ничего доказывать. Это осознание очень освобождает, очень вдохновляет.

Рисковать, делать выбор, смотреть вперед

Скоро я собираюсь сыграть роль на телевидении в Лос-Анджелесе, роль, написанная для меня в ситкоме Nip/Tuck, о пластической хирургии. Я сыграю очень успешного оператора секса по телефону - нет, извините, она считает себя мастером секса по телефону - Синди Пламб, которая «может заставить вас кончить на английском, испанском, японском или китайском языке. Ты можешь быть один, но ты не один». Но, увы, с возрастом голос Синди становится все ниже, и ее клиентам это не нравится. Поэтому, чтобы вернуть себе девичий голос, она ищет подтяжку голосовых связок. Это, конечно, комедия, но она заставляет меня задуматься о том, что голос - такая подходящая метафора для женщин в этом мире.

А потом я поеду в спа в Калифорнию на две недели, чтобы по-настоящему сосредоточиться на работе с телом. «Послушай, милая, возможно, тебе придется поехать со мной этим летом», - говорю я Глории, которая пытается уговорить меня поработать над этой книгой. «Пойдем со мной в спа; мы можем сделать там много работы». Глория говорит: «Конечно, будем».

Я также попробую свои силы в качестве режиссера на театральном фестивале в Уильямстауне в конце лета, чтобы набраться опыта в качестве режиссера. Но мне нравится не знать всего, что произойдет дальше в моей жизни, хотя у меня много сильных идей о том, чем я хочу заниматься. Мне нравится рисковать. Риск - это то, чем для меня является жизнь. Главное, я не люблю повторять свои успехи.

Джей и я будем продавать наш пляжный дом в Амагансетте, в восточной части Лонг-Айленда. До тех пор Рэйчел будет хотеть быть там время от времени. Ее представление о прекрасном времяпрепровождении - играть на гитаре весь день. Я должен отвезти ее на прием на этой неделе из-за ее колена. Она не должна водить. Так что это выбьет массаж, который я запланировал. Ну ладно.

Когда я уйду, Рэйчел может остаться с Джеем. Или он останется с ней у меня дома, и я вернусь к собачьей шерсти повсюду и битой посуде. Джей завел собаку. Он спросил меня, не возражаю ли я. Я сказал: «Вы шутите? Возьми его!»

Рэйчел этой осенью поедет в колледж. Я вернусь вовремя, чтобы помочь ей выбрать вещи, собрать вещи и отправиться в школу. Я бы хотел это сделать. А потом я убираюсь в ее комнате. О, Боже, ты не поверишь, эта комната. Это ужасно. Я сказал: «Все, что ты оставишь, - это пропало».

Когда-нибудь после того, как я отвезу Рэйчел в колледж, я поеду в Италию, чтобы узнать, хочу ли я жить там часть года. Я бы хотел иметь форпост в Европе, где к актрисам старшего возраста относятся с гораздо большим уважением, чем в США, не говоря уже о лучших ролях. И я буду вести свой курс в Нью-Йоркском университете, который я называю «Практическое актерское мастерство: заткнись и сделай это!»

После того, как я так усердно работал, чтобы попасть сюда, я нахожу это прекрасным и забавным в то же время, что мне кажется, что потребовалось много времени, чтобы стать известным и принятым в качестве актера. Но внешнему миру кажется, что это произошло внезапно.

Ибо в игре, как и в жизни, нет настоящего теста с карточкой ваших способностей, вашего мастерства. Если вы пишете, если рисуете, если играете музыку, есть окончательный тест. Вы должны быть в состоянии освоить инструмент или производить продукт. Вы не сможете следить за партитурой, если не умеете играть на скрипке или тромбоне. Но нет такого критерия, который так легко определяет способности или мастерство актера. Я имею в виду, кому-то ты нравишься, кому-то нет. Это все очень субъективно, так что каждый может сказать, что он или она актер, и многие так и делают. Это заставляет многих актеров сомневаться в своих абсолютных способностях и собственной реальной ценности.

Вы обретаете уверенность в себе, делая это, так как вы успешно общаетесь со своей аудиторией раз за разом благодаря своей игре. И вы узнаете, как давать себе аффирмации для значимой для вас работы, несмотря на то, что могут подумать или сказать другие. Именно такую уверенность я чувствую с тех пор, как мы открыли Virginia Woolf в Нью-Йорке. Наконец-то я могу признать, что я необычайно квалифицирован в этой работе. Я заслужил свое место.

Но я бы хотел, чтобы в личной жизни у меня было хотя бы наполовину меньше чувства безопасности, чем в профессиональной, относительно выбора и приоритетов. Когда я играю, я точно знаю, правильное действие или нет: правильный ли это тон голоса? Это правильный жест? Это правильный акцент на мысли? Удачно ли я создаю персонажа с точки зрения развития сюжета? Я могу быть абсолютно уверен, что да, это идеально. Оставьте все как есть.

И тогда я могу выйти за сцену и не знать, как разговаривать со своим ребенком. Должен ли я говорить здесь твердо или говорить понимающе? Я наступаю или отпускаю?

Когда я принимаю решения для персонажа, мне все всегда ясно. Когда я принимаю решения для себя, своей личной жизни, я часто вообще не чувствую себя уверенным.

За исключением вот этого: Лучшая роль всегда впереди.