Литовский является частью балтийских языков. На литовском языке говорят примерно 3 миллиона человек, в основном в Литве, хотя этнические носители есть во всем мире. Этот язык - один из старейших в Европе. Кроме того, он сохраняет характеристики старого протоиндоевропейского языка. Вы сможете выучить этот увлекательный язык, используя онлайн-ресурсы и другие учебные материалы, а также общаясь с людьми, говорящими по-литовски.
Шаги
Часть 1 из 3. Знать основы
Шаг 1. Выучите алфавит
Алфавит этого языка очень похож на латинский, с девятью дополнительными буквами (, č, ę, ė, į, š, ų, ū, ž). Слова обычно произносятся так, как пишутся. Кроме того, большинство этих букв произносятся аналогично испанскому языку.
- Ą произносится как «а» в слове «отец».
- C произносится как «ц».
- Č произносится как «ч», как в «чурро».
- E произносится как более закрытая буква «а».
- Ę произносится как более открытая «а».
- Ė произносится как «é» в слове «кофе».
- Į долгое время произносится как «е».
- И это произносится как «i» в слове «машина».
- J произносится как «у» в слове «гипс».
- О произносится как «о» в переводе с «медведя».
- Š произносится как «ш» в слове «Шейла».
- Ų произносится как более замкнутая «u».
- Ū произносится как более открытая «u».
- Ž произносится как мягкое «ш».
- Обратите внимание, что многие носители языка очень похоже произносят долгие гласные («ilgąsias balses») и носовые гласные («nosines balses»). Иногда разницы не заметить.
Шаг 2. Выучите основные разговорные фразы
Изучение приветствий и представлений - хороший способ быстро выучить немного литовского. Если вы знаете кого-то, кто говорит на нем лично или в Интернете, вы можете впечатлить его своей квалификацией, сказав следующее:
- "Лабас" = "привет"
- «Ики» или «ел» = «до свидания»
- "Лабас ритас!" = "Доброе утро!"
- "Laba diena!" = "Доброе утро!"
- "Лабас вакарас!" = "Спокойной ночи!"
- "Лабанакт!" = = "Спокойной ночи!"
- "Ačiū, dėkui" = "спасибо"
- "Prašau" = "пожалуйста"
- "Кайп секаси?" = "Как дела?"
- "Ачу, герай или джумс?" = "Хорошо, спасибо, а ты?"
- "Labai gerai, ačiū" = "очень хорошо, спасибо"
- "Тайп" = "да"
- "Ne" = "нет"
- "Aš esu _" = "меня зовут _"
- "Мано вардас Хуан или каип таво?" = "Меня зовут Хуан, а ваше?"
- «Аш есу Ана». = "Я Ана"
Шаг 3. Узнавайте литовские имена
Имена и фамилии в литовском языке строго соблюдаются.
- Мужские имена обычно заканчиваются на -as, -is, -ys или -us (например, Витаутас, Лаймис, Казыс или Дариус).
- Женские имена часто заканчиваются на -a, -ė или -ia (например, Milda, Dovilė или Dalia).
Шаг 4. Выучите основные фразы и словарный запас
Как только вы будете готовы, вы сможете начать пополнять словарный запас литовского в областях, которые вас интересуют или которые вы считаете необходимыми. Например, вы можете изучить лексику по интересующей вас теме, такой как музыка или архитектура, или бизнес-лексику, если вы собираетесь вести бизнес в Литве. Вы можете расширить свой словарный запас, выполняя упражнения в Интернете или используя книги на этом языке. Вот некоторые примеры литовских слов и фраз:
- tėvas = отец
- motina = мать
- brolis = брат
- sesuo = сестра
- aš geriu Mineralinį vandenį = Я пью минеральную воду
- dangus yra mėlynas = небо голубое
- šiandien karšta = сегодня жарко
- aš turiu braškę = У меня есть клубника
- ar mėgstate muziką? = Тебе нравится музыка?
- aš mėgstu klasikinę muziką = Мне нравится классическая музыка
- ką jūs mėgstate skaityti? = Что ты любишь читать?
- aš šiuo metu skaitau šią knygą = Я читаю эту книгу сейчас
- man įdomu = Думаю, это интересно
Шаг 5. Изучите грамматику
Используйте онлайн-упражнения, книги и учебные пособия, чтобы узнать о правилах грамматики. Если вы не являетесь носителем этого языка, это поможет вам использовать его шире, чем если бы вы просто изучили словарный запас.
Шаг 6. Достаньте словарь
Это также поможет вам расширить словарный запас, объясняя вам значения слов. Вы можете купить литовско-испанский словарь или воспользоваться одним из имеющихся в Интернете.
- Не поддавайтесь желанию найти каждое незнакомое слово. Попробуйте угадать значение новых слов, исходя из контекста. Это поможет вам быстрее овладеть языками и научиться думать «по-литовски».
- Будьте осторожны при использовании словарей. Слово, которое вы найдете в словаре, может не совпадать с тем словом, которое вы ищете для определенной фразы или использования. Литовский - это язык с флексиями, что означает, что конец или начало слов меняются в зависимости от того, как они используются. Чтобы по-настоящему выучить литовский язык, вы также должны научиться использовать грамматику.
Шаг 7. Узнайте о культуре
Литва имеет богатую историю и культуру. Изучение искусства, архитектуры, истории, географии, среди прочего, повысит ваш интерес к нации. Кроме того, это углубит ваши знания и понимание языка, потому что вы сможете познакомиться с некоторыми специфическими аспектами жизни в Литве.
Часть 2 из 3. Расширьте свое владение языком
Шаг 1. Прочтите тексты и веб-страницы, написанные на литовском языке
Вы можете расширить словарный запас и углубить свой интерес к этому языку, читая литовские тексты. Вы можете читать статьи, новости, веб-страницы и другие материалы, которые найдете.
- Вы можете легко найти тексты на литовском языке, если выполните поиск в Интернете.
- Литовские веб-страницы заканчиваются на «.lt».
- Чтение вслух поможет вам быстрее учиться, так как вы привыкнете слышать звуки языка.
- Старайтесь каждый день читать что-нибудь на литовском языке. Даже если это пара предложений, это поможет вам лучше узнать язык.
Шаг 2. Слушайте радиостанции на литовском языке
Слушание музыки и разговоров на этом языке по радио - хороший способ больше узнать о языке и узнать больше о культуре. Даже если вы находитесь далеко от Литвы, есть несколько веб-сайтов, транслирующих радиостанции на этом языке.
Шаг 3. Смотрите телеканалы на литовском языке
Просмотр телевизора на этом языке может дать вам хорошее представление о том, как он используется в повседневной жизни. Кроме того, вы можете улучшить свои знания о культуре. Просмотр изображений во время прослушивания облегчит распознавание новых слов и фраз в контексте. Если вы не можете подписаться на литовский телеканал, можно будет смотреть каналы онлайн.
Шаг 4. Слушайте подкасты
Есть несколько подкастов на литовском языке, которые вы можете послушать, чтобы узнать больше об этом языке. Некоторые из них предназначены специально для обучения, а другие посвящены различным темам, интересным для носителей литовского языка. Вы можете найти их, выполнив поиск в Интернете или через службу подкастинга для медиа-плеера, который вы используете, если он есть.
Шаг 5. Используйте приложения для изучения языков
Для людей, желающих изучать литовский язык, разработаны различные приложения. Они предоставляют уроки, тесты, игры и другие мероприятия для улучшения изучения языка. Некоторые из них платные, но есть несколько бесплатных. Некоторые из них используются из Интернета, а другие можно использовать на смартфонах или планшетах.
Часть 3 из 3. Используйте язык
Шаг 1. Постарайтесь как можно больше говорить по-литовски
Как только вы приобретете немного знаний, максимальное использование языка поможет вам научиться говорить более свободно. Постарайтесь говорить на нем, когда можете, и хотя бы пару минут в день.
- Вы можете попробовать говорить на литовском в одиночку или с друзьями.
- Вы также можете попробовать как можно больше «думать по-литовски».
- Старайтесь каждый день писать в дневнике что-нибудь короткое на этом языке.
Шаг 2. Найдите человека, говорящего по-литовски
Часто разговаривать с кем-то, кто говорит по-литовски, будет самым естественным способом выучить его. Если вы знаете кого-то, кто это говорит, попросите его регулярно встречаться с вами для практики разговора.
В некоторых районах есть клубы на этом языке. Это может быть хорошим способом познакомиться с людьми, говорящими по-литовски
Шаг 3. Обменяйтесь своими знаниями языка онлайн
Если вы не знаете никого, кто говорит по-литовски, вы можете поискать чаты, форумы, сеансы видеочата и другие способы общения с некоторыми людьми в Интернете. Некоторые из этих услуг бесплатны, а другие платные. Вы также можете найти партнера для обмена языковыми знаниями в Интернете, чтобы вы практиковали литовский с этим человеком, а он мог практиковать испанский или другой язык вместе с вами.
Шаг 4. Отправляйтесь в Литву
Вы можете улучшить свое обучение, посетив Литву. Там вы можете говорить на языке в естественном контексте и больше узнать о культуре. Вы также можете посещать уроки литовского языка в университете, языковой школе или других учреждениях.
- Правительство Литвы поддерживает программы для определенных студентов, которые хотят изучать язык.
- Вы также можете выучить его в других местах, например, в Лондоне, где есть люди, говорящие по-литовски.
- Некоторые университеты или другие учреждения часто или время от времени предлагают курсы литовского языка. Вы сможете посещать их как студент или одитор.