В отличие от некоторых, Патти Смит все еще здесь, в Нью-Йорке.
«Я собрала чемоданы для мирового турне», - рассказала Смит СЕГОДНЯ о том, как пандемия нарушила ее планы.
“Мой маленький чемодан все еще стоит здесь, так как я путешествую налегке. Я должен был отправиться в Австралию, а потом в мир. Но после блокировки я был в Нью-Йорке. Я знаю, что многие люди были в разъездах, но я живу здесь, и я просто чувствовал себя обязанным быть здесь».
Эта 73-летняя поэтесса и музыкант, обладающая неукротимой силой выражения, за свою жизнь работала в самых разных сферах, одновременно преодолевая большие трудности.
Но в эти трудные дни, наряду с писательской и другой работой, крестная мать панка находит утешение в жанре, который может кого-то удивить: детективных шоу.
«Мне действительно нравится смотреть мои передачи по телевизору», - сказал Смит. «Сегодня проходит марафон «C. S. I.: Место преступления Майами» с Горацио Кейном. И это происходит по понедельникам, и я всегда смотрю несколько эпизодов этого. А потом я смотрю любые детективные передачи по ночам или «Театр шедевров» на PBS».
«Забавная вещь случилась той ночью, когда я не могла уснуть, включила телевизор и показывали старый повтор «Закон и порядок: Преступное намерение», - сказала она, смеясь. «И это был эпизод, в котором я участвовал. У меня была эпизодическая роль с Винсентом Д'Онофрио. Я буквально включил телевизор и увидел себя, так что это было довольно забавно».

Смит говорит, что именно эти «маленькие удовольствия» поддерживают ее в порядке.
«Есть так много вещей, о которых нужно беспокоиться или терять сон», - сказала она, сославшись на изменение климата и, в частности, на лесные пожары в Калифорнии, где отрывки из ее третьих мемуаров «Год обезьяны» 2019 года, установлен.
“Иногда мне просто нужна небольшая передышка и ни о чем не думать в течение часа или двух здесь или там. Потому что нам нужно это сделать. Нам всем нужно это сделать».
У СЕГОДНЯ была возможность пообщаться с иконой панк-рока, чтобы обсудить новое издание «Года обезьяны», 10-летие ее первых мемуаров «Just Kids», почему их успех забрал ее сюрприз, и почему она не чувствует, что другие имеют право изображать ее, пока она еще жива.
Эта новость начала просачиваться…
«Нью-Йорк прошел через многое», - сказал Смит. «И когда я впервые приехал сюда в 1967 году, это было очень тяжелое время в экономическом плане, что было хорошо для молодежи. Но, вы знаете, Нью-Йорк постоянно изобретает себя заново, это точно».
Смит - певица, автор песен, поэт и автор, ставшая неотъемлемой частью панк-рока Нью-Йорка со своим дебютным альбомом 1975 года «Horses». Провозглашенная «поэтом-лауреатом панка», Смит смешивает рок, устную речь и свободную поэзию в своей ведущей работе, которая вдохновляла таких артистов, как Майкл Стайп из R. E. M. актеру Джульетт Льюис, от певицы Марты Уэйнрайт до Боно из U2.
Ее самая узнаваемая песня - "Because the Night", написанная в соавторстве с Брюсом Спрингстином, которая достигла 13-го места в Billboard 100 в 1978 году. Почти три десятилетия спустя, в 2007 году, она была введена в Зал рок-н-ролла. славы.
Ее последний проект - издание в мягкой обложке ее мемуаров «Год обезьяны» 2019 года, захватывающее и мечтательное описание ее опыта борьбы с потерями, старением и сдвигами в американской политике.
Вышедшая сейчас книга в мягкой обложке содержит новый эпилог, рассказывающий о самом начале этого года, незадолго до того, как эпидемия коронавируса поразила США
В главе под названием «Праздничная панель» она размышляет о мрачной, скоро ставшей знакомой сцене: выброшенная маска для лица, лежащая на улице.
«Вирусная истерия нарастает по мере того, как болезнь переходит из Ухани в соседние порты, что приводит к запретам на поездки и закрытым границам», - пишет она. «Защитная маска лежала свернутой в канаве возле нашего места для парковки. Чтобы предотвратить заражение, многие носят такие маски. Некоторые носят две, одну поверх другой».
«Мне всегда нравится помещать новый раздел в мягкой обложке, чтобы люди получали что-то новое», - сказал Смит. «Я начал текст для этого права в начале года, говоря о том, как разворачивается 2020 год. Так что это действительно было написано незадолго до пандемии, но новости начали просачиваться, начали приходить… что вирус есть».
Она также пишет о потере своих друзей, включая музыканта Сэнди Перлман и актера-драматурга Сэма Шепарда, которые умерли в 2016 и 2017 годах. она говорит, что ей не нужно мириться.