На дворе 2017 год. Почему люди не понимают, что Ирландия - это не Британия?
С начала прошлого года все, о чем мы слышим в новостях, в пабах и в общественном транспорте, это Brexit.
И это все хорошо - это серьезное изменение, которое происходит в очень близкой к нам стране.
Однако с нами этого не происходит.
Но BBC, кажется, этого не понимает.
Во время разговора о Brexit вчера вечером на радиостанции ведущий показал график, на котором все страны, которые все еще находятся в ЕС, окрашены в красный цвет, а все страны, не входящие в ЕС, окрашены в серый цвет.
Как мы все знаем, мы не покидаем Европейский Союз, но вещатель, похоже, забыл об этом, раскрасив Ирландию серым цветом, как будто соглашаясь с Великобритания.
Это было замечено @rachelmarsmy в Твиттере, и она связалась с нашим собственным Дарой О'Брайаном, чтобы попросить его исправить ошибку.
Пожалуйста, в следующий раз делайте это правильно, ребята.