Недавние новости о том, что террористы планировали взорвать до 10 трансатлантических самолетов, нашли жуткое эхо в напряженном новом триллере Фредерика Форсайта «Афганец», в котором подробно рассказывается о заговоре Аль-Каиды с целью взорвать мировое собрание. лидеры на борту океанского лайнера, покидающего Нью-Йорк.
"Мои издатели звонили по телефону и говорили: "Вы молодцы", - говорит автор, сидя за пишущей машинкой в своем впечатляющем кабинете, обшитом деревом. «Но я все это планировал еще два года назад».
Бывший журналист и автор бестселлеров «День Шакала», «Одесское дело» и «Псы войны» тем не менее тихо удовлетворен тем, что его часы кропотливого исследования современного терроризма помог ему казаться провидцем.«Если террористы могут бомбить самолеты, что им мешает взрывать лодки?» - спросил он.
Подготовка романа - долгий процесс для писателя, пренебрегающего такими современными устройствами, как мобильный телефон и Интернет.
68-летний Форсайт, уверенная в себе фигура, которая сочетает в себе приветливость и откровенность, уже более 30 лет постоянно фигурирует в списках бестселлеров, проводя часы интенсивных исследований, читая книги и беседуя с экспертами. Он печатает свои рукописи на листах белой бумаги и передает громоздкий готовый продукт своим издателям для записи на компакт-диски.
«Технокрестьянин»
«Я бы назвал себя технокрестьянином», - говорит он во время интервью в своем внушительном доме 1712 года недалеко от Хертфорда, в 30 милях к северу от Лондона, где он живет со своей женой Сэнди и зверинцем животных, включая трех коз и любезного пожилого осла по кличке Шамблс.
"Я мог бы работать в Интернете, если бы захотел, но не хочу. Там так много неточной информации."
«Афганец», опубликованный Penguin Group USA 22 августа и Bantam Books в Великобритании 5 октября, касается агента по имени Майк Мартин, работающего на службы безопасности США и Великобритании, который проникает в Каида. Это смелая схема, которая включает в себя замену Мартина, 25-летнего ветерана боевых действий за границей, на Измата Хана, бывшего командира талибов, который находится в заключении в заливе Гуантанамо..
Мартин обнаруживает, что террористическая группа планирует украсть небольшое судно, изменить его личность, а затем взорвать его рядом с океанским лайнером, на борту которого находятся мировые лидеры на вершине.
Книга, вероятно, станет еще одним большим хитом для Форсайта.
'Мгновенный бестселлер'
«Мы покупаем «Афганец» для всех наших магазинов, потому что ожидаем, что он мгновенно станет бестселлером», - сказал Боб Витрак, вице-президент по мерчендайзингу Barnes & Noble, Inc., книжный супермаркет. «Мы будем продвигать его заранее, и мы ожидаем, что после первой недели он войдет в наш список бестселлеров».
Хотя некоторые пассажи читаются как сухая история, большая часть книги демонстрирует стремление Форсайта к темпу и драматическому напряжению, подробное описание современного вооружения, войны в Афганистане и растущего бедствия морского пиратства. Без Интернета он проводит свои кропотливые исследования в другом месте.
"Когда мне нужно что-то узнать, я знаю, к кому идти", - говорит он. «У меня есть сеть контактов, спецслужбы и люди из разведки», которые предоставляют важные детали.
В «Афганцах» он наглядно описывает битву союзников в ноябре 2001 года за отвоевание форта Кала-и-Джанги на севере Афганистана, подчеркивая роль, которую сыграли шесть солдат британской Специальной лодочной службы SBS.. «Я разговаривал с офицерами, которые допрашивали сотрудников SBS, - говорит он.
Сотрудник ЦРУ Джонни Спанн был убит в бою, а после побега коллега Спанна, Дэйв Тайсон, снова вошел в форт с британской телегруппой, и его пришлось спасать SBS - позорный инцидент, который, по словам к исследованию Форсайта, Тайсон и его команда «согласились никогда больше не упоминать».
В романе также много говорится о взглядах мусульман, в отношении которых Форсайт признает свое невежество.
«В Лондоне есть знатоки Корана, не уступающие любому в мире», - говорит он. «Школа восточных и африканских исследований (Лондонского университета) всегда была моим первым портом захода на Ближний Восток. Я часами спрашивал, как полный новичок: «Расскажите мне о Коране». И я пробежал страницы, которые написал, мимо них».
Таким образом, молодая мусульманка информирует Майка Мартина перед тем, как он скроется: «Настоящий джихад (священная война) может быть объявлен только законным кораническим авторитетом с проверенной и общепризнанной репутацией.(лидер «Аль-Каиды» Осама) Бен Ладен и его приспешники печально известны отсутствием учености».
Книги Форсайта, несомненно, мачо, с небольшим количеством женских персонажей. Но он защищается, говоря, что пишет о мире, где женщины редки.
Критикам, которые называют его литературным легковесом, он отвечает: "Абсолютно верно. Я использую слово халтурщик без стыда. Я легковесен, но популярен. Мои книги продаются".
«День шакала» (1970) подробно описывает неудавшийся заговор с целью убийства президента Франции Шарля де Голля, в то время как «Одесское дело» (1971) рассказывает об охоте за пропавшими без вести нацистскими убийцами, а «Псы Война» (1974) исследует попытку государственного переворота после открытия платины в африканской стране. В «Четвертом протоколе» (1984 г.) советские агенты-отступники пытаются заложить ядерную бомбу возле авиабазы в Великобритании, а в «Кулаке Бога» (1994 г.) действие происходит во время первой войны в Персидском заливе.
В 2001 году Форсайт выпустил сборник рассказов «Ветеран», а в 2003 году вышел «Мститель» о канадском миллиардере, который нанимает ветерана войны во Вьетнаме, чтобы найти убийцу своего внука. Transworld, владелец Bantam, говорит, что Forsyth продала более 70 миллионов книг и была переведена более чем на 30 языков. По его книгам снято более дюжины фильмов, в том числе «День шакала» с британским актером Эдвардом Фоксом в главной роли.
Форсайт возмущается теми, кто называет его правым крылом - «они имеют в виду уничижительный смысл». Он предпочитает называть себя «традиционалистом», придерживающимся сильной трудовой этики и рыночной экономики. Он призвал к импичменту британского премьер-министра Тони Блэра за то, что он втянул Великобританию в войну в Ираке. И он столкнулся с британским правительством в «Обманщике» (1991), когда он описал, как британский агент прослушивал гроб Ирландской республиканской армии, чтобы подслушать болтовню скорбящих, вынуждая власти признать, что они действительно когда-то использовали эту тактику.
‘Очень хорошо справляется с преобладающими страхами’
Актуальность Форсайта является частью его привлекательности, сказал Томас Джонс, помощник редактора London Review of Books.
"Он очень хорошо умеет использовать страхи, преобладающие в обществе, особенно в британском обществе, и превращать их в хорошую байку", - сказал Джонс.
"Эти опасения широко распространены, но, возможно, не ясно сформулированы. Он делает свою домашнюю работу и приводит много технических деталей, которые добавляют сильное ощущение правдоподобия", даже несмотря на то, что его сюжеты "выходят за рамки реальности". правдоподобно, или сидеть прямо на грани возможного."
Кэти Уотерхаус из Waterstone's, ведущего британского продавца книг, сказала, что читатели стали доверять исследованиям Форсайта. «Это потрясающие хорошие истории, и он не публикует слишком много», - сказала она, предсказывая, что «Афганец» станет еще одним крупным продавцом.
Рожденный в Эшфорде, на юге Англии, Форсайт учился в Тонбриджской школе и Гранадском университете в Испании. В 19 лет он стал одним из самых молодых пилотов Королевских ВВС и прослужил два года до 1958 года. Позже он стал корреспондентом британского информационного агентства Reuters в Париже, затем в Восточной Германии и Чехословакии, работал репортер British Broadcasting Corp. на телевидении и радио, освещающий войну между Биафрой и Нигерией в 1967 году.
«Я бы все равно вернулся к журналистике, но я не хочу уворачиваться от пуль в Ираке в моем возрасте», - говорит Форсайт. «Военных репортажах много волнений, но есть и список жертв.
"В тот день, когда я умру, я буду просто журналистом, который слишком разбогател и слишком бездействует, чтобы вернуться."