На Земле мы постоянно подвергаемся радиации - солнечный свет согревает ваше лицо, WiFi покрывает ваш дом - но атмосфера и магнитное поле нашей планеты защищают нас от худшего из этого.
Пространство заполнено ионизирующим излучением, у которого достаточно энергии, чтобы выбить электроны из атомов, в которые он попадает. Несмотря на то, что неионизирующее излучение все еще может быть вредным, оно недостаточно мощное, чтобы отщеплять электроны.
В космосе существует три различных формы ионизирующего излучения: галактическое космическое (предположительно, вызванное взрывами сверхновых), захваченное (которое ограничено магнитным полем Земли) и солнечные энергетические частицы (выделяющиеся во время солнечных вспышек).
Ионизация атомов в клетках человека может вызвать повреждение ДНК и клеток, что приводит к проблемам со здоровьем, начиная от катаракты и заканчивая раком. Радиационный ущерб может накапливаться с течением времени, поэтому экранирование космического корабля и МКС очень важно для длительных космических миссий.
Астронавты будут избегать ненужного облучения, следуя различным протоколам, таким как не проводить космические прогулки в периоды интенсивной солнечной активности. Астронавты НАСА также носят датчики, чтобы контролировать, сколько радиации они подвергались в течение своей карьеры.

Три различных типа космического излучения (нажмите, чтобы увеличить)
----------------------------------------------
Извлечение статьи из 88-го номера журнала « Как это работает», доступного в магазине Imagine
Изображения: ESO, М. Корнмессер, НАСА, Центр космических полетов Годдарда, ЕКА
----------------------------------------------
Откройте для себя более удивительную науку в последнем выпуске Как это работает. Он доступен у всех хороших розничных продавцов, или вы можете заказать его онлайн в ImagineShop. Если у вас есть планшет или смартфон, вы также можете загрузить цифровую версию на свое устройство iOS или Android. Чтобы никогда не пропустить выпуск журнала « Как это работает », подпишитесь сегодня!
Кроме того, обязательно ознакомьтесь с нашими специальными программами, предназначенными только для цифровых устройств, такими как «Удивительные изобретения», «Книга экстремального выживания» и «Как работают дроны», которые можно загрузить прямо на ваше цифровое устройство!
Вам также может понравиться:
Вы сделаны из звездной пыли
Есть ли на других планетах полярные сияния?
Что будет, если мы взорвем Луну?