Наступило лето, а значит, длинные вечера, долгожданные дни отпуска и время для чтения. Звучит глупо, я знаю, но летом, кажется, больше времени, чтобы взять в руки книгу, особенно если вы лежите на пляже.
Наши шесть выбранных книг
Вы когда-нибудь брали в руки книгу голландского автора? Хотя существует множество книг, переведенных на голландский язык, гораздо меньше книг переводится с голландского языка на английский. Это довольно логично, если подумать. Но чтобы вам не пришлось искать, мы составили список из шести книг голландских авторов, которые вы можете прочитать во время отпуска этим летом. Дополнительный бонус: вам будет о чем поговорить с голландскими друзьями, если они их прочли.
К вашему сведению, вы, вероятно, можете приобрести все эти книги в книжных магазинах, но для вашего удобства мы включили ссылку на Bol.com, где вы можете купить их онлайн.
1. Ужин, Герман Кох
Этот роман просто захватывающий, неудивительно, что благодаря ему Кох прославился на весь мир. По ней даже сняли фильм с Ричардом Гиром в главной роли. Все начинается с двух пар: два брата и их жены встречаются в модном ресторане в Амстердаме летним вечером.
У обеих пар есть 15-летние сыновья, которые, объединившись, совершили ужасный поступок, ставший поводом для полицейского расследования. Расплывчатые изображения были показаны по общенациональному телевидению, но полиции еще предстоит опознать мальчиков. Но сколько времени пройдет до того, как они раскроют свою личность и их будущее будет разрушено?
Пары продолжают вести светские беседы на протяжении всего курса, ходят по домам, вместо того, чтобы говорить о насущном вопросе - своих детях. Когда ужин достигает кулинарной кульминации, тема, наконец, переходит к их сыновьям, и каждая пара показывает, насколько далеко они готовы зайти, чтобы защитить тех, кого любят.
Это настоящая захватывающая книга, поэтому она идеально подходит для долгого дня на пляже или в парке. Просто постарайтесь не слишком запутаться в этом, чтобы не забыть повторно нанести солнцезащитный крем или увлажнить кожу. Заинтригован? Вы можете получить Ужин здесь.
2. Назад на побережье, Саския Норт
Если вам нравятся тайны, это лето для вас! Автор, Саския Ноорт, является одним из самых продаваемых авторов триллеров в Нидерландах, так что вам точно понравится. «Назад на побережье» следует за Марией, которая находится не в лучшем положении, с двумя детьми от неудачного брака, проблемами с деньгами и депрессивным бойфрендом. Мария беременеет, но решает не оставлять ребенка, и именно тогда начинают приходить письма с угрозами.
Сначала она думает, что письма от активистов движения за жизнь, но вскоре начинает подозревать других и, в конце концов, начинает подозревать собственного парня. Она бежит в дом своей сестры, который находится в уединении на голландском побережье. Однако ее преследуют угрозы смертью, и ее близкие начинают опасаться за ее психическое благополучие. Тем временем ее преследователь все ближе.
Эта книга заставит ваше сердце биться чаще, а глаза сканировать текст, для которого, возможно, отправляются эти письма. Почему бы не прочитать «Назад на побережье», пока вы на побережье? Надеюсь, ваш опыт там будет намного приятнее, чем у главной героини Марии!
3. Джо Спидбот, Томми Виринга
Если вы любите историю, полную надежд и преодоления трудностей, которые кажутся невозможными, эта книга для вас. Joe Speedboat рассказывает историю мальчика с таким же именем, который приезжает в город и встряхивает всех в лучшую сторону.
В книге рассказывается о Фрэнки, который просыпается после несчастного случая на ферме и обнаруживает, что он парализован и нем. Фрэнки все еще может использовать свою правую руку, но это все, и ему трудно приспособиться к тому, чтобы полагаться на других даже в самых простых задачах. Используя свою руку, он записывает подробности повседневной жизни в городе.
Когда Джо встречает Фрэнки, он видит не мальчика-инвалида, а потенциал. С его помощью Фрэнки найдет хорошее применение своей руке, чтобы делать больше, чем просто писать. Как чемпион по армрестлингу, он сможет вернуть своих друзей и, возможно, даже добиться расположения девушки, на которую все смотрят. В этой книге написано о хорошем настроении (не буквально), поэтому ее можно читать в любое время, не нужно быть в особом настроении, чтобы взять ее в руки.
4. Тайный дневник Хендрика Гроена, 83 1/4 года, Хендрик Гроен
Если вы еще этого не сделали, вам просто необходимо прочитать этот международный бестселлер, полный смеха и трогательных чувств. История следует за Хендриком Гроеном, старым, но, конечно, еще не умершим, он пишет разоблачение года жизни своего дома престарелых. В нем он раскрывает все взлеты и падения и свое новое начинание: анархистский клуб «Старый, но не мертвый». Члены этого клуба проживают свои последние годы с беззаботной самоотверженностью, что злит директора дома престарелых, но кто-то обращает на это внимание.
Да, в этой истории даже есть намек на романтику среди всего веселья, обаяния и причудливых персонажей. Новый постоялец дома престарелых привлек внимание Хендрика и заставил его сердце биться чаще, что вызывает вопрос: не слишком ли поздно встретить любовь всей своей жизни?
Это определенно нужно прочитать этим летом; вы точно приклеитесь к страницам!
5. Bella Italia, Сюзанна Вермеер
Вот это триллер! Рассказ о походе, который пошел не так, как надо, смертельно неправильно. Все начинается, когда Нильс и его родители прибывают в кемпинг с густым лесом на озере Гарда в Италии. Как и вы, они с нетерпением ждут спокойного отдыха, но это не то, что они получают, когда Нильс становится свидетелем убийства.
Продолжающееся расследование не дает семье чувствовать себя в безопасности, и есть также вопрос о том, придется ли Нильсу предстать перед преступником или он в опасности. Если вы планируете отправиться в поход этим летом, Bella Italia заставит вас опасаться леса и задаваться вопросом, что скрывается в темноте. Положительно отличная книга Сюзанны Вермеер, которая является псевдонимом покойного автора Пола Гёкена.
6. Мастер катастроф, Фрэнк Крейк
Как можно иметь столько невезения?! В этой книге рассказывается реальная история Фрэнка Крейка, невероятного «Повелителя катастроф», и о том, с какими драмами он столкнулся после того, как стал директором гиганта мебели для патио, Unimeta, испытывающего трудности..
Некоторые из бедствий, которые он описывает в своей книге? Катастрофа с фейерверком в Энсхеде, в результате которой весь инвентарь компании был уничтожен, 23 сотрудника погибли и 1000 получили ранения; 11 сентября, так уж получилось, что самолет, на котором он находился, находился в воздухе и подозревался в причастности к терактам; Эпидемия атипичной пневмонии, когда он оказался в Китае, и банкротство.
В книге полно драмы, но Фрэнк никогда не сдается, спасая компанию от неминуемого разорения. Это человек, который отказывается сдаться, решив победить. Вы быстро прочитаете эту книгу, все время пребывая в постоянном благоговении перед Фрэнком. Трудно поверить, что это правда, но это так!
Что в вашем списке книг этим летом?
Есть много отличных книг на выбор. Но прежде чем купить эту новую книгу в магазине, подумайте о том, чтобы выбрать одну из вышеупомянутых книг на английском языке голландских авторов. Какие книги мы должны добавить в этот список? Или ту, которую вы считаете обязательной к прочтению этим летом? Напишите нам комментарий ниже!